Règlement relatif à la reconnaissance des entités visées à l'article 38 ter, paragraphe 2, lettre b), point d), de la Loi qualifiée 10/2018 portant modification de la Loi 9/2012, portant modification de la Loi qualifiée sur l'immigration, du 10 avril 2019 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 5. Modalitats de reconeixement
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5. Modalitats de reconeixement
1. Les entitats objecte d’aquest Reglament poden ser reconegudes pel ministeri competent d’ofici o per sol·licitud prèvia:
a) D’ofici: el ministeri competent, d’ofici i en qualsevol moment, pot reconèixer com a entitat reconeguda qualsevol entitat prevista a l’article 3 d’aquest Reglament.
b) Per sol·licitud prèvia: el ministeri competent pot reconèixer com a entitat reconeguda qualsevol entitat prevista a l’article 3 d’aquest Reglament que hagi estat aprovada en virtut del procediment establert a l’article 6.
2. En la modalitat de reconeixement prevista a l’apartat 1.a d’aquest article, el ministeri competent ha de verificar que l’entitat compleix els requisits previstos a l’article 4 d’aquest Reglament per incorporar l’entitat reconeguda a l’annex.
3. La modificació de l’annex que ampliï o redueixi el nombre d’entitats reconegudes és competència del Govern d’Andorra.
4. L’autorització com a entitat reconeguda té una durada indefinida. No obstant, en el cas que l’entitat deixi de complir els requisits per ser considerada entitat reconeguda o incompleixi les obligacions establertes a l’article 7 d’aquest Reglament, el ministeri competent li ha de notificar la pèrdua de la condició d’entitat reconeguda, i no podrà sol·licitar una autorització posterior en un termini mínim de tres anys.
5. El ministeri competent pot fer els controls i verificacions, i requerir la informació i documentació que sigui necessària i escaient, per comprovar que l’entitat reconeguda compleix els requisits previstos a l’apartat anterior.
Art. 5 du Règlement relatif à la reconnaissance des entités visées à l'article 38 ter, paragraphe 2, lettre b), point d), de la Loi qualifiée 10/2018 portant modification de la Loi 9/2012, portant modification de la Loi qualifiée sur l'immigration, du 10 avril 2019, dans sa rédaction en vigueur au 18/04/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-04-10/reglament-reconeixement-entitats-fa-referencia/art-5?data=2019-04-18
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.