Règlement d'application de la Loi 35/2018, du 20 décembre, relative à la solvabilité, à la liquidité et à la surveillance prudentielle des établissements bancaires et des entreprises d'investissement, du 6 mars 2019 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 298. Àmbit d’aplicació dels requisits de publicació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 298. Àmbit d’aplicació dels requisits de publicació
1. Als efectes del que disposa l’article 86 de la Llei 35/2018 , del 20 de desembre, de solvència, liquiditat i supervisió prudencial d’entitats bancàries i empreses d’inversió, les entitats han de divulgar públicament la informació establerta en el capítol segon, sense perjudici del que disposa l’article 299.
2. L’autorització de l’AFA, d’acord amb el títol III, es troba supeditada a la divulgació per part de les entitats de la informació allà establerta.
3. Les entitats han d’explicar, si se’ls sol·licita, les seves decisions de qualificació a les PIMEs i altres empreses sol·licitants de crèdit, proporcionant una explicació per escrit quan se’ls demani. Els costos administratius de l’explicació han de ser proporcionats a la quantia del crèdit.
Nouvelle rédaction à partir du 20/03/2026
Article 298. Àmbit d’aplicació dels requisits de publicació
1. Als efectes del que disposa l’article 86 de la Llei 35/2018 , del 20 de desembre, de solvència, liquiditat i supervisió prudencial d’entitats bancàries i empreses d’inversió, les entitats han de divulgar públicament la informació establerta en els capítols segon i tercer, sense perjudici de les excepcions previstes en l’article 299.
2. Les entitats a les quals l’AFA hagi autoritzat, d’acord amb el títol III, a utilitzar els instruments i mètodes previstos en el títol III han de fer pública la informació que hi està establerta.
3. Tota divulgació de dades quantitatives ha d’anar acompanyada d’una descripció qualitativa i de qualsevol altra informació complementària que pugui resultar necessària perquè els usuaris d’aquestes dades quantitatives les puguin comprendre, i en particular s’ha d’assenyalar qualsevol canvi significatiu de qualsevol dada divulgada en comparació amb la informació divulgada prèviament.
4. Les entitats han d’explicar, si se’ls sol·licita, les seves decisions de qualificació a les pimes i altres empreses sol·licitants de crèdit, i proporcionar una explicació per escrit quan se’ls demani. Els costos administratius de l’explicació han de ser proporcionats a la quantia del crèdit.
Source : Edicte del 12-3-2025 pel qual s'ordena la publicació del Decret 90/2025 del 12-3-2025, de modificació del Reglament de… (en catalan) (BOPA 2025-03-26)
Art. 298 du Règlement d'application de la Loi 35/2018, du 20 décembre, relative à la solvabilité, à la liquidité et à la surveillance prudentielle des établissements bancaires et des entreprises d'investissement, du 6 mars 2019, dans sa rédaction en vigueur au 14/03/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-03-06/reglament-desenvolupament-35-2018-solvencia/art-298?data=2019-03-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.