Règlement d'application des dispositions de la première disposition finale de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 27 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 18. Provisió de sinistres pendents de declaració en riscos de manifestació diferida
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18. Provisió de sinistres pendents de declaració en riscos de manifestació diferida
En els riscos de responsabilitat civil derivada de l’exercici d’una activitat professional o empresarial; de la producció, comercialització i venda de productes o serveis; de l’actuació de les administracions públiques; dels danys produïts al medi ambient; de l’actuació d’administradors, directors i alts càrrecs i, de la construcció, en els quals es doni una manifestació dels sinistres amb posterioritat a la finalització del període de cobertura, i en qualssevol altres riscos en què, així mateix, es produeixi l›ajornament referit, la provisió de sinistres pendents de declaració es constituirà per un import igual a la fracció de la prima de risc que, d›acord amb l›experiència de l›entitat o la general del mercat, si aquesta fos més fiable, es correspongui en cada moment amb el percentatge de la sinistralitat que s’estimi pendent de manifestació o de declaració.
Art. 18 du Règlement d'application des dispositions de la première disposition finale de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 27 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-27/reglament-desenvolupament-estableix-disposicio-f/art-18?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.