MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017

Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 91. Supervisió de les funcions externalitzades

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 91. Supervisió de les funcions externalitzades

1. Quan les entitats asseguradores o reasseguradores externalitzin una funció o una activitat d’assegurança o reassegurança, el proveïdor de serveis que presti el servei externalitzat ha de col·laborar amb l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances en relació amb la supervisió de la funció o activitat externalitzada i ha de facilitar la informació que li sigui requerida relativa a aquestes funcions o activitats a l’Autoritat esmentada, així com a les mateixes entitats asseguradores o reasseguradores i als seus auditors de comptes.

2. Les entitats asseguradores i reasseguradores que externalitzin funcions o activitats han d’adoptar les mesures necessàries per garantir que es compleixin les obligacions d’informació i accés esmentades per part de qui els presti el servei externalitzat.

3. Els proveïdors de serveis que prestin els serveis externalitzats estan subjectes a les potestats d’inspecció de l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances.

4. D’acord amb el que disposa l’article 44, l’entitat asseguradora o reasseguradora que desitgi externalitzar una funció ho ha de sol·licitar a l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances, la qual disposa d’un termini de trenta dies hàbils per resoldre la sol·licitud. En cas que no la resolgui en el termini estipulat, és aplicable el que disposa l’article 44 de la Llei 12/2017 .

En vigueur depuis le 01/01/2018 · texte original · Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des… (BOPA 2017-12-27) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 91 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-91?data=2018-01-01

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration