Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 86. Normes sobre documentació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 86. Normes sobre documentació
Disposicions generals
1. Les entitats asseguradores i reasseguradores han de justificar documentalment l’estructura i els detalls de funcionament del seu model intern.
2. La documentació de l’estructura i els detalls de funcionament del model intern ha de ser suficient per garantir que un tercer independent degudament informat pugui comprendre l’estructura i els detalls de funcionament del model intern.
3. En el cas d’un model intern parcial, la documentació a la qual es refereixen els apartats anteriors d’aquest article, ha d’incloure, a més, la documentació que demostra l’adequació de la tècnica d’integració utilitzada per integrar el model intern parcial en la fórmula estàndard.
4. La documentació a la qual es refereixen els apartats anteriors ha d’estar adequadament estructurada i completa, ha de ser detallada i s’ha de mantenir actualitzada. Així mateix, ha de ser possible reproduir els resultats del model intern utilitzant la documentació del model esmentat i totes les dades que s’hi introdueixin.
Art. 86 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-86?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.