Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 53. Fons propis bàsics de nivell 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 53. Fons propis bàsics de nivell 2
Els elements següents dels fons propis bàsics es classifiquen en el nivell 2 quan els elements presentin totes les característiques assenyalades en l’article 54:
a) La part de l’excedent dels actius respecte dels passius valorats d’acord amb el que disposa la Llei d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances, inclosos els elements següents: 1r. el capital social ordinari i la prima d’emissió corresponent, i 2n. les accions preferents i la prima d’emissió corresponent.
b) Els passius subordinats valorats d’acord amb el que disposa la Llei d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances.
Art. 53 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-53?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.