Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 28. Comportament del prenedor d’assegurances
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 28. Comportament del prenedor d’assegurances
1. En el càlcul de les provisions tècniques, a l’hora de determinar la probabilitat que els prenedors d’assegurances exerceixin les opcions contractuals, incloses les relatives a la caiguda i al rescat, les entitats asseguradores i reasseguradores han de dur a terme una anàlisi del comportament passat dels prenedors d’assegurances i una avaluació prospectiva del comportament que s’espera d’ells, tenint en compte tot el següent:
a) la mesura en què hagi resultat i resulti beneficiós l’exercici de les opcions per als prenedors d’assegurances, tenint en compte les circumstàncies en el moment d’exercir l’opció;
b) la influència de les condicions econòmiques passades i futures;
c) l’impacte de les decisions de gestió passades i futures; i
d) qualsevol altra circumstància susceptible d’influir en les decisions dels prenedors d’assegurances quant a l’exercici o no de l’opció.
2. La probabilitat a què fa referència l’apartat primer d’aquest article només es considera independent dels elements esmentats en les lletres
a) a
d) quan hi hagi proves empíriques en suport d’aquesta hipòtesi.
Art. 28 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-28?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.