Règlement régissant la qualité de l'air intérieur des zones de jeu des casinos et des bingos, du 22 mars 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4. Aspectes generals
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4. Aspectes generals
1. Les sales de joc per a fumadors han de constituir espais tancats respecte de qualsevol altre espai considerat sense fum, i no poden constituir, en cap cas, vies o zones de pas obligatòries entre espais sense fum. L’accés a les sales de joc per a no-fumadors, dins les zones de joc, s’ha de fer des de l’exterior a través d’espais sense fum, sense que en cap cas s’hagi de circular obligatòriament per una sala de joc per a fumadors.
2. La capacitat de les sales de joc, ja siguin per a fumadors ja siguin per a no-fumadors, es calcula considerant la proporció d’una persona per metre quadrat (1 m²) de superfície útil. Es considera superfície útil la superfície en planta de l’espai ocupat per les persones. Quan en l’estudi o projecte no es defineixi la disposició del mobiliari, les prestatgeries, els mostradors, la maquinària i, en general, dels elements que configuren la implantació dels equipaments per al desenvolupament normal de l’activitat de l’establiment, es prendrà com a superfície útil de les zones destinades als jugadors o al públic en general, com a mínim, el 75% de la superfície total construïda.
3. Les sales de joc, per a fumadors o per a no-fumadors, ubicades dins de les zones de joc han de complir les condicions de seguretat contra incendis, d’instal·lacions elèctriques, d’accessibilitat i de contaminació acústica que hi siguin aplicables segons la normativa vigent, sens perjudici de qualsevol exigència superior o extra que pugui establir aquest Reglament.
Art. 4 du Règlement régissant la qualité de l'air intérieur des zones de jeu des casinos et des bingos, du 22 mars 2017, dans sa rédaction en vigueur au 30/03/2017.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-03-22/reglament-regulador-qualitat-aire-interior/art-4?data=2017-03-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.