Règlement de structure et de fonctionnement du Centre hospitalier andorran, du 14 décembre 2016 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 24. Soins continus et gardes
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 24. Soins continus et gardes
L'organisation du CHA établie au moyen du présent Règlement doit garantir l'assistance continue des patients. Pour garantir les soins continus, le Service des urgences et le système de gardes complètent l'assistance de tous les services hospitaliers. On entend par garde le temps de travail pendant lequel le médecin (sous régime salarié ou pour compte propre) et le reste du personnel restent à la disposition du CHA pour répondre aux éventualités urgentes de caractère assistanciel ou de soutien non assistanciel. Sont donc exclues de cette définition les obligations assistancielles qui sont traitées par les mécanismes habituels de répartition des charges de travail établis dans les plans fonctionnels ou les directives de chaque service, comme la réponse aux consultations interservices non urgentes ou les visites quotidiennes aux patients hospitalisés.
Art. 24 du Règlement de structure et de fonctionnement du Centre hospitalier andorran, du 14 décembre 2016, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-12-14/reglament-estructura-funcionament-centre-hospita/art-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.