MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement relatif à l'utilisation du sceau officiel de contrôle et de garantie « Vin de qualité contrôlée d'Andorre », approuvé par le Décret du 23 novembre 2016

Règlement relatif à l'utilisation du sceau officiel de contrôle et de garantie « Vin de qualité contrôlée d'Andorre », approuvé par le Décret du 23 novembre 2016 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 15. Acceptacions o denegacions d’utilització de segell i exclusions del programa de control

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 15. Acceptacions o denegacions d’utilització de segell i exclusions del programa de control

1. El Departament d’Agricultura atorga o denega l’autorització d’utilització del segell de control i garantia “Vi de qualitat controlada d’Andorra” en la comercialització del vi tenint en compte els resultats següents: a. Control de qualitat del vi: Els resultats del programa de control realitzats en la fase de producció i recollits en la fitxa de control. b. Control d’origen del vi: Superació dels tràmits per obtenir l’origen preferencial andorrà.

2. Si el Departament d’Agricultura detecta que un productor incompleix les normes de qualitat establertes, aleshores s’ha d’excloure el vi corresponent del programa de control i no ha d’acceptar noves sol·licituds d’inclusió al programa de control presentades per aquest productor, propietat agrícola, celler, marca de vi o similar, durant un període d’un any des que s’ha constatat la infracció.

3. Si el Departament d’Agricultura detecta que un productor incompleix les normes d’origen establertes, aleshores s’ha d’excloure el vi corresponent del programa de control i no ha d’acceptar noves sol·licituds d’inclusió al programa de control presentades per aquest productor, propietat agrícola, celler, marca de vi o similar, durant un període de deu anys des que s’ha constatat la infracció. Si el celler és reincident, s’exclou definitivament.

En vigueur depuis le 02/12/2016 jusqu'au 08/09/2022 · texte original · Règlement relatif à l'utilisation du sceau officiel de contrôle et de garantie « Vin de qualité contrôlée d'Andorre »… (BOPA 2016-12-01) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 08/09/2022

Source : Règlement relatif au régime de qualité contrôlée d’Andorre et aux mentions descriptives « Produit d’Andorre », «… (BOPA 2022-09-07)

Comment le citer

Art. 15 du Règlement relatif à l'utilisation du sceau officiel de contrôle et de garantie « Vin de qualité contrôlée d'Andorre », approuvé par le Décret du 23 novembre 2016, dans sa rédaction en vigueur au 02/12/2016.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-11-23/reglament-relatiu-utilitzacio-segell-oficial/art-15?data=2016-12-02

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration