Règlement relatif à la protection des animaux au moment de leur mise à mort, du 3 août 2016 · bopa.mca.ad
RèglementDisposition transitoire première. Els escorxadors degudament autoritzats i que ja es trobin en funcionament quan entri en vigor aquest Reglament han
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria 1. Els escorxadors degudament autoritzats i que ja es trobin en funcionament quan entri en vigor aquest Reglament han
d’adaptar-se a les disposicions establertes a l’article 14, apartat 1, abans del 8 de desembre del 2019, amb l’excepció que se’n realitzin modificacions en el disseny o s’hi instal·lin nous equipaments que estaran subjectes a les normes establertes en l’annex II.
2. El personal que desenvolupi tasques de matança d’animals i les operacions que hi són connexes en el moment d’entrada en vigor d’aquest Reglament disposen del termini d’un any per adaptar-se a les disposicions establertes a l’article 18.
Disposition transitoire première du Règlement relatif à la protection des animaux au moment de leur mise à mort, du 3 août 2016, dans sa rédaction en vigueur au 11/08/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-08-03/reglament-relatiu-proteccio-animals-moment/dt-1?data=2016-08-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.