Article 18. Suivi et contrôle

Article 18. Suivi et contrôle

1. Le Département de l'Emploi et du Travail peut vérifier, avec la périodicité qu'il juge opportune, l'accomplissement effectif des obligations et des objectifs du programme, ainsi que le maintien à tout moment, par l'entreprise bénéficiaire et le travailleur destinataire, des conditions et des conditions requises qui fondent l'octroi des avantages.

2. À cette fin, le Département de l'Emploi et du Travail peut demander à l'entreprise ou au travailleur la documentation et les justificatifs qu'il estime nécessaires aux fins d'effectuer le suivi et le contrôle opportuns.