Règlement des prestations d'incapacité temporaire de la sécurité sociale, approuvé par le Décret du 27 mai 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 15. Suspensió
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 15. Suspensió
1. La prestació econòmica d’incapacitat temporal queda suspesa per la concessió de la prestació de maternitat o de paternitat o de risc per a l’embaràs. Esgotada la prestació de maternitat o de paternitat o de risc per a l’embaràs, si persisteix la situació anterior d’incapacitat temporal, continua el pagament de la prestació econòmica en les mateixes condicions que les d’abans d’aquesta suspensió.
2. La suspensió de la prestació econòmica també es produeix des de la constatació de qualsevol de les situacions que justifiquen l’alta administrativa de l’assegurat o quan s’incorri en les incompatibilitats previstes a l’article 13.
3. La Caixa Andorrana de Seguretat Social reclama les prestacions econòmiques per incapacitat temporal que hagi abonat des del fet o l’omissió que genera la suspensió, de conformitat amb l’article 115 de la Llei de la seguretat social.
4. La prestació econòmica per incapacitat temporal també pot ser suspesa quan la persona assegurada no presenti la documentació requerida per la Caixa Andorrana de Seguretat Social en el termini de 10 dies hàbils.
Art. 15 du Règlement des prestations d'incapacité temporaire de la sécurité sociale, approuvé par le Décret du 27 mai 2015, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-05-27/reglament-prestacions-incapacitat-temporal-segur/art-15?data=2015-06-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.