Règlement relatif à l'utilisation des installations du centre sportif, du 28 août 2014 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Condicions d’ús Els usuaris han de respectar els horaris, el material i els equipaments, i també les instruccions o la informació que hi pugui haver en forma de rètol, així com les indicacions de qualsevol dels treballadors de tota la instal·lació. El personal del Centre està facultat per impedir qualsevol conducta que representi un risc per als usuaris o per a la instal·lació. El Centre no es fa responsable de l’actitud dels altres usuaris, ni dels danys o desperfectes que puguin ocasionar a terceres persones o als seus béns. Tampoc no es fa responsable de cap accident derivat d’una activitat física, d’un ús inadequat de les instal·lacions o de la realització d’activitats no adequades per a l’estat físic de l’usuari. El Centre no es fa responsable, en cap cas, de cap objecte oblidat, perdut o robat. Cap usuari, tant si és una entitat com una persona física, no hi pot efectuar actes comercials ni promoure-hi actes publicitaris sense l’autorització pertinent. Tampoc no es permet l’ús de les instal·lacions per part dels socis amb la finalitat d’obtenir rendiments econòmics, llevat en cas que hi hagi una autorització expressa. Les entitats organitzadores es responsabilitzen de tot el que pugui succeir abans, durant i després de les activitats. No es permet menjar ni beure en espais d’interior, excepte a les zones destinades a aquesta finalitat. No es poden abandonar deixalles. Cal fer servir les papereres. No es permet fumar. No es permet córrer.
Art. 3 du Règlement relatif à l'utilisation des installations du centre sportif, du 28 août 2014, dans sa rédaction en vigueur au 10/09/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-08-28/reglament-us-instal-lacions-centre/art-3?data=2014-09-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.