Règlement de l'impôt général indirect, du 2 juillet 2014 · bopa.mca.ad
RèglementDisposition transitoire première. Aplicació dels règims especials d’or d’inversió i del sector financer per l’any 2014
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria. Aplicació dels règims especials d’or d’inversió i del sector financer per l’any 2014
1. Els empresaris o professionals que en el transcurs del primer semestre de l’any 2014 hagin dut a terme operacions vinculades als règims especials d’or d’inversió o del sector financer, han d’acomplir les obligacions d’alta censal previstes als articles 40 i 41 abans de l’1 de setembre del 2014.
2. En la declaració de regularització anyal que han de presentar durant el mes de gener del 2015, els empresaris o professionals que hagin d’operar sota el règim especial del sector financer, només han de declarar i regularitzar les operacions del segon semestre de l’any 2014.
Disposition transitoire première du Règlement de l'impôt général indirect, du 2 juillet 2014, dans sa rédaction en vigueur au 09/07/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-07-02/reglament-impost-general-indirecte/dt-1?data=2014-07-09
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.