Règlement de l'impôt général indirect, du 2 juillet 2014 · bopa.mca.ad
RèglementAnnexe 2. Sol·licitud d’exempció per cessió de material esportiu
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Annex 2. Sol·licitud d’exempció per cessió de material esportiu
La sol·licitud s’ha de presentar en format lliure a les autoritats duaneres, i ha de contenir com a mínim les dades següents: Nom complet, adreça i NRT del sol·licitant; Nom i adreça del proveïdor, i relació amb l’esportista; Descripció i valor unitari de mercat del material que s’ha d’importar; Data prevista d’importació; Despatx de Duana d’importació previst; El compromís escrit que aquesta importació compleix els requisits per beneficiar-se de l’exempció, en concret que es tracta d’una cessió gratuïta i temporal de material destinat a ser utilitzat exclusivament pel sol·licitant en el marc de competicions o demostracions esportives, o per a entrenaments; Lloc, data i signatura del sol·licitant. A la sol·licitud s’hi ha d’adjuntar un certificat del ministeri encarregat de l’esport que acrediti que el sol·licitant té la condició d’esportista professional o bé d’esportista d’elit, per l’exercici en curs.
Annexe 2 du Règlement de l'impôt général indirect, du 2 juillet 2014, dans sa rédaction en vigueur au 01/04/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-07-02/reglament-impost-general-indirecte/annex-2?data=2023-04-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.