Règlement du Comité national de bioéthique d'Andorre, du 18 décembre 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6
Renovació del Comitè
1. La renovació del Comitè es fa per la meitat dels seus membres cada dos (2) anys, a fi de donar continuïtat a la dinàmica de treball del Comitè.
2. La primera renovació es produeix un cop exhaurit el primer mandat de quatre (4) anys, de forma que excepcionalment, fins que no es produeixi aquesta primera renovació completa, la meitat dels primers membres que no hagin estat substituïts, tenen un mandat de sis (6) anys. Per determinar els membres a renovar s’ha d’atendre primerament a les peticions de no renovació voluntària i, si aquestes no fossin suficients, es procedeix com a darrera opció per sorteig.
Abrogé à partir du 16/04/2014
Source : Decret del 19-03-2014 pel qual es modifica el Reglament del Comitè Nacional de Bioètica d’Andorra. (en catalan) (BOPA 2014-03-26)
Art. 6 du Règlement du Comité national de bioéthique d'Andorre, du 18 décembre 2013, dans sa rédaction en vigueur au 21/01/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-12-18/reglament-comite-nacional-bioetica-andorra/art-6?data=2014-01-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.