Règlement du Comité national de bioéthique d'Andorre, du 18 décembre 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Composició del Comitè
1. El Comitè està integrat per un mínim de vuit (8) i un màxim de dotze (12) persones amb competències en diferents disciplines (científica, filosòfica i jurídica), nomenades pel Govern a proposta del propi Comitè.
2. Els membres del Comitè són preferiblement andorrans o residents al Principat, encara que també poden formar-ne part les persones no residents que, per la seva formació especial i la seva trajectòria en el camp de l’ètica i de la bioètica, aportin una contribució valuosa al Comitè. Els membres no residents no poden superar un terç dels integrants del Comitè.
3. El seu mandat és per un període de quatre (4) anys, i poden tornar a ser nomenats per dos (2) mandats més consecutius com a màxim.
4. Excepcionalment, la proposta de composició inicial del Comitè la fa el Consell Assessor de Salut i Benestar.
5. Tant la primera composició com els canvis posteriors són publicats al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.
Abrogé à partir du 16/04/2014
Source : Decret del 19-03-2014 pel qual es modifica el Reglament del Comitè Nacional de Bioètica d’Andorra. (en catalan) (BOPA 2014-03-26)
Art. 4 du Règlement du Comité national de bioéthique d'Andorre, du 18 décembre 2013, dans sa rédaction en vigueur au 21/01/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-12-18/reglament-comite-nacional-bioetica-andorra/art-4?data=2014-01-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.