Règlement régissant les centres, services et établissements sanitaires et socio-sanitaires, du 17 juillet 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
1. L’autorització administrativa sanitària inclou les dades següents:
a) Nom del centre sanitari o sociosanitari.
b) Activitat.
c) Adreça.
d) Titular administratiu.
e) Professional responsable.
f) El número d’inscripció al Registre, d’acord amb el que estableixi el reglament corresponent.
g) Els equipaments rellevants.
2. Els centres sanitaris o sociosanitaris no poden fer cap altra activitat sanitària o sociosanitària que l’activitat o les activitats per a les quals estiguin expressament autoritzats i que tinguin registrada/es. Article 8
2. L’autorització administrativa sanitària es pot revocar, amb la instrucció prèvia del corresponent procediment administratiu, quan:
a) S’incompleixin les condicions fixades per obtenir-la.
b) Es cometi una infracció a la Llei general de sanitat sancionada amb el tancament del centre.
c) No s’hagin iniciat les activitats objecte d’autorització en el termini d’un (1) any a comptar de l’endemà de la data d’emissió de l’autorització.
d) La persona titular i/o professional responsable es doni de baixa del centre sense substitut autoritzat pel ministeri encarregat de la salut.
e) El professional responsable perdi l’autorització d’exercici de la professió liberal, en el cas que aquest sigui un requisit exigible per al funcionament del centre.
3. En els supòsits d i e de l’apartat anterior, abans que li sigui revocada l’autorització administrativa sanitària, el centre sanitari o sociosanitari pot sol·licitar una pròrroga d’una durada de quatre (4) mesos, sempre que pugui acreditar que disposa d’un professional responsable provisional que es fa càrrec de les activitats.
Art. 7 du Règlement régissant les centres, services et établissements sanitaires et socio-sanitaires, du 17 juillet 2013, dans sa rédaction en vigueur au 05/09/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-07-17/reglament-es-regulen-centres-serveis/art-7?data=2013-09-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.