Règlement relatif à l'utilisation des produits phytosanitaires, approuvé par le Décret du 12 juin 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 19
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19
Productes fitosanitaris d’ús agrícola La comercialització i l’ús dels productes fitosanitaris d’ús agrícola estan sotmesos als requisits següents:
1. Estar inclosos al Registre Únic de Productes Fitosanitaris de la Unió Europea. Queda prohibida la utilització, la comercialització, la venda i la tinença dels productes fitosanitaris no autoritzats indicats a l’annex 4 d’aquest Reglament.
2. El producte ha d’estar convenientment etiquetat. Les característiques relatives a l’etiquetatge d’aquests productes queden recollides a l’annex 5 del Reglament.
3. El producte s’ha de comercialitzar amb instruccions d’ús i precaucions que s’han de prendre abans, durant i després del seu ús.
Nouvelle rédaction à partir du 11/02/2021
Article 19. Productes fitosanitaris d’ús agrícola
1. Es prohibeix la importació, la comercialització, la tinença i l’ús dels productes fitosanitaris no autoritzats relacionats a l’annex 4.
2. La comercialització i l’ús dels productes fitosanitaris d’ús agrícola estan sotmesos als requisits següents:
a) El producte ha d’estar convenientment etiquetat. Les característiques relatives a l’etiquetatge d’aquests productes s’estableixen a l’annex 5.
b) El producte s’ha de comercialitzar amb les instruccions d’ús i les precaucions que s’han de prendre durant i després del seu ús.
Source : Decret 33/2021, del 3-2-2021 de modificació del Reglament relatiu a l’ús de productes fitosanitaris. (en catalan) (BOPA 2021-02-10)
Art. 19 du Règlement relatif à l'utilisation des produits phytosanitaires, approuvé par le Décret du 12 juin 2013, dans sa rédaction en vigueur au 08/03/2017.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-06-12/reglament-relatiu-us-productes-fitosanitaris/art-19?data=2017-03-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.