Règlement du 19/12/2012 relatif à l'utilisation des moyens et outils que le Commun de La Massana met à la disposition du personnel, du 19 décembre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Utilització dels equips informàtics (maquinari).
1. Els equips informàtics facilitats al personal són propietat del Comú, que posa a la disposició dels empleats els mitjans i equips informàtics (maquinari) per a la realització de la seva activitat professional. Aquests mitjans no es poden utilitzar per a un ús personal o extraprofessional, més enllà del permès en aquest text.
2. No és possible alterar els equips informàtics ni connectar altres mecanismes: assistents personals, impressores, reconeixedors de veu, mòdems, etc., sense comptar amb l’autorització expressa i la supervisió del Departament d’Informàtica.
3. Les normes establertes en el present text són d’aplicació tant als equips informàtics fixes com als equips informàtics portàtils als quals els empleats poguessin eventualment tenir accés, així com a qualsevol altre instrument de transmissió telemàtica que es pugui posar a la disposició del personal. L’empleat que tingui a la seva disposició equips informàtics portàtils (pc, pda, etc …) ha d’extremar la seva precaució quan faci ús dels mateixos o en el transport fora de les instal·lacions del Comú. El contingut de l’ordinador portàtil pot ser altament confidencial, pel que ha d’adoptar totes les precaucions per a evitar la seva pèrdua o sostracció, i ha de donar avís immediatament en cas de produir-se alguna d’aquestes situacions.
4. Queda expressament prohibit l’accés o entrada per qualsevol mitjà en els sistemes informàtics utilitzant una clau d’identificació personal (login) o contrasenya (password) d’altre usuari, excepte autorització expressa del propietari de la clau i contrasenya o del cap superior immediat i sempre que existeixi una causa degudament justificada.
5. El Comú posa a disposició del personal els mitjans informàtics i tècnics adequats per a la realització de les seves funcions, per la qual cosa, a partir de la finalització de la col·laboració professional amb el comú, no es podrà tenir accés als equips informàtics i, consegüentment, als arxius inclosos en els mateixos.
6. En el cas que l’ex empleat tingui en el seu poder qualsevol eina de comunicació propietat del Comú, haurà de retornar-la immediatament a la finalització de la seva relació professional amb la corporació.
Art. 4 du Règlement du 19/12/2012 relatif à l'utilisation des moyens et outils que le Commun de La Massana met à la disposition du personnel, du 19 décembre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 10/01/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-12-19/reglament-utilitzacio-mitjans-eines-comu/art-4?data=2013-01-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.