MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du jeu de bingo, du 5 décembre 2012

Règlement du jeu de bingo, du 5 décembre 2012 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 41

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 41

Concepte i condicions de l’explotació

1. El videobingo és el joc electrònic realitzat en un monitor de vídeo, mitjançant l’exhibició de números o representacions gràfiques. Els elements se sortegen electrònicament mitjançant un programa aleatori, accionat individualment pel jugador, amb una memòria de joc inviolable i vinculada al programa electrònic del sistema. Aquest programa registra totes les operacions realitzades en el curs de la seva utilització, en la qual un únic jugador concorre a una única seqüència guanyadora, si escau, prèviament establerta a la taula de premis.

2. El percentatge destinat a premis per a cada trimestre natural ha de ser com a mínim del 80% del total de les apostes efectuades d’acord amb l’estadística de partides que resulti de la totalitat de combinacions possibles.

3. La realització d’apostes, així com el cobrament dels premis obtinguts pels jugadors, es pot fer mitjançant qualsevol tipus de suport, indicat prèviament pel fabricant en la seva homologació.

4. El joc es desenvolupa necessàriament mitjançant la utilització de pantalles controlades per senyal de vídeo o un sistema similar.

5. El joc consisteix principalment en variacions basades en el joc del bingo desenvolupat informàticament, i sense intervenció per part del personal de la sala.

6. En cap cas el terminal no pot expedir cartrons o altres suports físics del joc per a la seva utilització externa per part del jugador.

7. Es pot disposar de sistemes que permetin, mitjançant la connexió dels terminals instal·lats en una mateixa sala, la formació de pots, mitjançant l’acumulació successiva d’una part de les apostes realitzades, sempre que es mantinguin els percentatges mínims previstos en l’apartat 3 d’aquest article. Aquest sistema ha de gestionar informàticament els premis acumulats, i enviar-ne la quantia a cada pantalla terminal.

8. Els jocs de videobingo, en qualsevol de les seves modalitats, només es poden utilitzar per funcionar als seus equips i amb els seus programes prèviament homologats.

9. Les màquines de videobingo autoritzades han de tenir sistemes que garanteixin la inviolabilitat en els dispositius en què s’emmagatzemin els programes, i han de possibilitar l’obtenció d’informes que continguin totes les operacions realitzades en un període determinat.

10. Les màquines de videobingo només poden funcionar en establiments de bingo legalment autoritzats.

11. La taula de premis pot variar en funció de cada terminal electrònic, i es premia qualsevol combinació de números o símbols que estigui indicada en el pla de combinacions guanyadores i premis dels diversos jocs que es puguin fer en el sistema.

12. Al moble exterior de cada màquina de videobingo s’ha d’advertir el jugador que la pràctica del joc pot crear addicció.

13. Els premis aconseguits s’han de pagar als jugadors amb diners de curs legal o mitjançant un xec o una transferència a un compte bancari designat pel jugador.

14. Les màquines de videobingo han de disposar de comptadors mecànics, que en possibiliten la lectura per part de l’Administració, identifiquen la màquina en què es trobin instal·lats, han d’estar seriats i protegits de qualsevol manipulació, i han de mantenir les dades emmagatzemades a la memòria. Aquests comptadors no són preceptius en les màquines de videobingo si es disposa d’un sistema central informàtic en el qual quedi constància de totes les dades anteriors.

15. Es considera “instal·lació” la col·locació d’una màquina de videobingo en un establiment encara que no es trobi en condicions per explotar-la legalment.

16. Als mateixos efectes s’entén per “explotació” la disposició d’una màquina de videobingo en condicions de ser utilitzada.

En vigueur depuis le 13/12/2012 jusqu'au 05/01/2017 · texte original · Règlement du jeu de bingo, du 5 décembre 2012 (BOPA 2012-12-12) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 05/01/2017

Source : Règlement du jeu du bingo, du 28 décembre 2016 (BOPA 2017-01-04)

Comment le citer

Art. 41 du Règlement du jeu de bingo, du 5 décembre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2012.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-12-05/reglament-joc-bingo/art-41?data=2012-12-13

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration