Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 31 octobre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 21
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 21
Base de dades
1. En emetre el document d’identificació o en registrar els documents d’identificació emesos anteriorment, l’organisme emissor ha de registrar com a mínim la informació següent sobre l’animal equí a la base de dades pròpia:
a) nombre permanent únic;
b) espècie;
c) sexe;
d) color;
e) data de naixement (dia, mes i any);
f) si escau, els últims quinze dígits del codi transmès pel microxip o el codi transmès per un dispositiu d’identificació per radiofreqüència que no compleixi amb la norma definida a l’article 2, apartat 2, lletra b, acompanyat d’informació sobre el sistema de lectura requerit o el mètode alternatiu;
g) país de naixement;
h) data d’emissió i qualsevol modificació del document d’identificació;
i) nom i adreça de la persona destinatària del document d’identificació;
j) situació de l’animal (èquid registrat o èquid de criança i renda);
k) nom de l’animal (nom de naixement i, si escau, nom comercial);
l) situació coneguda de l’animal que no està destinat al sacrifici per al consum humà;
m) informació sobre qualsevol duplicat o document d’identificació subdtitutiu de conformitat amb els articles 16 i 17;
n) la data notificada de la mort de l’animal.
2. L’organisme emisor ha de mantenir registrada la informació esmentada a l’apartat 1 d’aquest article a la seva base de dades durant un mínim de trenat-cinc anys o almenys fins a dos anys després de la data de la mort de l’animal equí comunicada de conformitat amb l’article 19, apartat 1, lletra c.
3. Immediatament després de registrar la informació esmentada a l’apartat 1 d’aquest article, l’organisme emisor ha de comunicar la informació assenyalada a les lletres a a la f i a la n de l’apartat esmentat a la base de dades central del país de naixement de l’animal equí, si aquesta base de dades central està disponible de conformitat amb l’article 23.
Abrogé à partir du 07/06/2018
Source : Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 30 mai 2018 (BOPA 2018-06-06)
Art. 21 du Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 31 octobre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 05/12/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-10-31/reglament-estableixen-metodes-identificacio-equi/art-21?data=2012-12-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.