Règlement d'utilisation des labels officiels « Andorra producte agrícola » et « Andorra recepta tradicional », approuvé par le Décret du 17 octobre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementAnnexe 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Annex II
La memòria tècnica que ha d’acompanyar la sol·licitud d’ús del segell oficial “Andorra producte agrícola” ha d’incloure com a mínim:
1. Nom del producte agroalimentari
2. Descripció del producte (temporalitat, usos)
3. Mètode d’obtenció, descripció del conreu o del mètode de cria
4. Procés d’autocontrol
5. Producció anual estimada
6. Període i formes de venda
7. Estudi de mercat La memòria tècnica que ha d’acompanyar la sol·licitud d’ús del segell oficial “Andorra recepta tradicional” ha d’incloure com a mínim:
1. Nom del producte i nom de la recepta tradicional
2. Descripció del producte (temporalitat, usos)
3. Proves documentals de presència de la recepta utilitzada en la tradició culinària andorrana
4. Mètode de producció
5. Procés d’autocontrol
6. Producció anual estimada
7. Període i formes de venda
8. Estudi de mercat
Abrogé à partir du 08/09/2022
Source : Règlement relatif au régime de qualité contrôlée d’Andorre et aux mentions descriptives « Produit d’Andorre », «… (BOPA 2022-09-07)
Annexe 2 du Règlement d'utilisation des labels officiels « Andorra producte agrícola » et « Andorra recepta tradicional », approuvé par le Décret du 17 octobre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 25/10/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-10-17/reglament-us-segells-oficials-andorra/annex-2?data=2012-10-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.