Règlement d'urbanisme, du 3 octobre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 117
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 117
Obres d’urbanització que han d’assumir els propietaris i obres d’urbanització a càrrec dels comuns
1. Els propietaris de terrenys compresos dins d’un sector de Pla especial han de satisfer el cost de totes les obres de vialitat, sanejament, subministrament d’aigua i energia elèctrica, enllumenat públic, arbrat, jardineria, altres xarxes de serveis i proteccions enfront de riscos naturals previstes pel Pla especial.
2. Els comuns i el Govern han d’assumir, d’acord amb el que disposa l’article 108 de la Llei d’ordenació i urbanisme parroquial, part de les obres d’urbanització únicament si són titulars de terrenys patrimonials destinats a usos diferents dels esmentats a l’article 33 de la referida Llei.
Art. 117 du Règlement d'urbanisme, du 3 octobre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 10/10/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-10-03/reglament-urbanistic/art-117?data=2012-10-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.