Règlement de construction, du 3 octobre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 59
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 59
Competència
1. La competència per atorgar les llicències per a les actuacions previstes en l’article 56 d’aquest Reglament correspon als comuns.
2. Per a l’atorgament de les llicències previstes en l’article 56 d’aquest Reglament, abans d’atorgar la llicència, el comú ha de demanar i obtenir un informe previ favorable dels ministeris del Govern que siguin competents segons la legislació sectorial aplicable, excepte en el cas dels supòsits previstos a l’article 76, en els que regirà el procediment simplificat.
3. Correspon al comú i als ministeris competents d’acord amb la normativa sectorial, en l’àmbit de les seves competències respectives, la inspecció i la vigilància de l’execució de les activitats i els treballs autoritzats.
Art. 59 du Règlement de construction, du 3 octobre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 26/11/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-10-03/reglament-construccio/art-59?data=2015-11-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.