Règlement relatif à l'utilisation des installations du Centre sportif d'Ordino en date du 30 août 2012 et ses modifications ultérieures · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6
Inscripcions Les quotes de soci es giren per domiciliació bancària i sempre pel període avançat. La quota corresponent a la categoria grup es domicilia al soci principal. La quota corresponent al fons perdut es factura un sol cop conjuntament amb la primera facturació de la quota contractada. Cal tornar a abonar el fons si es torna a contractar amb el Centre després d’una baixa de més d’un any. Les baixes s’han de comunicar per escrit, per correu electrònic o fax, no telefònicament, i en un termini màxim d’una setmana abans de la finalització del període contractat. En cas contrari, s’abona el període complet i no s’accepten retorns. Per fer-se soci és obligatori presentar un certificat mèdic.
Abrogé à partir du 10/09/2014
Source : Règlement relatif à l'utilisation des installations du centre sportif, du 28 août 2014 (BOPA 2014-09-10)
Art. 6 du Règlement relatif à l'utilisation des installations du Centre sportif d'Ordino en date du 30 août 2012 et ses modifications ultérieures, dans sa rédaction en vigueur au 12/09/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-08-30/reglament-us-instal-lacions-centre/art-6?data=2012-09-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.