Règlement relatif aux critères techniques et sanitaires des piscines à usage collectif, du 22 août 2012 · bopa.mca.ad
RèglementAnnexe 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Annex VI
Creació del fitxer d’expedients de piscines d’ús col·lectiu.
Denominació: Expedients de piscines d’ús col·lectiu Finalitat del tractament del fitxer: registrar els expedients de les piscines d’ús col·lectiu Fonts d’obtenció de les dades de caràcter personal: expedients administratius - tipologia de dades: cognoms i nom, telèfon, fax, correu electrònic, adreça social o comercial del titular o del representant legal de la societat titular, així com de l’explotador i, si escau, del gerent, del director tècnic o de la persona entrevistada amb l’especificació del seu càrrec, incoació d’expedient i sanció econòmica. - comunicacions internacionals de dades que es preveu efectuar: no se’n preveuen. - altres entitats de naturalesa pública amb les quals es preveu intercanviar dades personals: ministeris encarregat del medi ambient, del comerç, de la indústria, de l’ordenament del territori, d’educació, Gabinet Jurídic del Govern, Batllia, Ministeri Fiscal, Tribunal de Corts i comuns.
Identificació dels òrgans responsables del fitxer i dels òrgans davant els quals es podran exercir els drets d’accés, rectificació, supressió i oposició: direcció del departament encarregat de la salut.
Descripció genèrica de les mesures tècniques de seguretat i d’organització que s’apliquin al tractament del fitxer: - mesures de control d’accés lògic als fitxers de dades (identificadors i contrasenyes). - mesures de control d’accés lògic als sistemes en què estiguin emmagatzemats els fitxers de dades. - procediments d’assignació d’identificadors i contrasenyes, i d’autoritzacions per a l’accés físic als sistemes. - procediments de gestió de la seguretat dels suports que continguin els fitxers de dades personals. - procediments de còpia de seguretat dels fitxers. - procediments de recuperació de les dades en cas de pèrdua dels fitxers. - procediment de gestió i registre d’incidències. - procediments per garantir la confidencialitat de les dades en la transmissió per xarxes de telecomunicacions.
Mesura de control d’accés als fitxers en format paper: Custòdia en armaris amb clau i accés limitat a personal autoritzat.
Annexe 6 du Règlement relatif aux critères techniques et sanitaires des piscines à usage collectif, du 22 août 2012, dans sa rédaction en vigueur au 30/08/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-08-22/reglament-relatiu-criteris-tecnicosanitaris-pisc/annex-6?data=2012-08-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.