Règlement relatif à la gestion et à la chasse de l'isard, du 11 juillet 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 19
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19
La xifra d’adjudicació de captures de cada colla és el resultat de la divisió entre el nombre de membres de la colla i el nombre de caçadors necessaris per obtenir una captura, segons les disposicions de l’article 5. Les captures que s’atorguen directament a cada colla corresponen a la part entera de la xifra d’adjudicació. Un cop efectuades totes les adjudicacions directes, i en cas que restin captures per atorgar, s’adjudiquen les captures restants mitjançant un sistema de sorteig públic per insaculació, davant notari. En el sorteig hi participen, de forma automàtica i individualment, tots els caçadors que formen part d’una colla que ha obtingut com a mínim una captura directa. El caçador que obté una captura mitjançant sorteig no pot participar en el sorteig durant 5 anys. Aquesta captura passa a pertànyer a la colla de la qual el caçador és membre. En el moment de la recollida de les anelles, el cap de colla ha de signar un document de recepció en què ha de constar la relació de caçadors amb l’anella corresponent i el nombre de captures atorgades.
Art. 19 du Règlement relatif à la gestion et à la chasse de l'isard, du 11 juillet 2012, dans sa rédaction en vigueur au 19/07/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-07-11/reglament-gestio-caca-isard/art-19?data=2012-07-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.