Règlement d'application de la Loi 84/2010, du 18 novembre, portant modification de la Loi 5/2004, du 14 avril, du Code des douanes relative aux mesures de sécurité, du 22-12-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 23
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 23
Incompliment temporal
1. Quan un operador econòmic autoritzat no està, temporalment, en condicions de complir algun dels criteris que estableix l’article 6, pot sol·licitar la suspensió de l’estatut d’operador econòmic autoritzat. En aquest cas, l’operador econòmic autoritzat ho notifica a la Duana i precisa la data en la qual pot tornar a complir amb aquest criteri. L’operador també comunica a la Duana totes les mesures previstes així com el calendari per posar-les en aplicació.
2. Si l’operador econòmic no regularitza la seva situació en el termini indicat en la notificació, l’autoritat duanera pot atorgar-li un termini suplementari raonable, sempre que hagi actuat amb bona fe. En els altres casos, la Duana retira el certificat AEO
3. Si no es prenen les mesures necessàries durant el període de suspensió, s’aplica l’article 24.
Abrogé à partir du 01/10/2025
Source : Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 (BOPA 2025-09-10)
Art. 23 du Règlement d'application de la Loi 84/2010, du 18 novembre, portant modification de la Loi 5/2004, du 14 avril, du Code des douanes relative aux mesures de sécurité, du 22-12-2010, dans sa rédaction en vigueur au 29/12/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-12-22/reglament-aplicacio-84-2010-5/art-23?data=2010-12-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.