Règlement d'application de la Loi 84/2010, du 18 novembre, portant modification de la Loi 5/2004, du 14 avril, du Code des douanes relative aux mesures de sécurité, du 22-12-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 15
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 15
Normes de seguretat
1. Es consideren adequades les normes de seguretat del sol·licitant, esmentades a l’article 17 bis, apartat 2, quart guió, de la Llei 94/2010 , del 18 de novembre, de modificació de la Llei 5/2004 , del 14 d’abril, del Codi de Duana, si es compleixen les condicions següents:
a) Els edificis utilitzats per a la realització de les operacions emparades pel certificat estan construïts amb materials resistents a les temptatives d’accés il·lícit i que garanteixen una protecció contra intrusions il·legals;
b) S’apliquen mesures de control adequades per evitar l’accés no autoritzat a les àrees d’expedició, els molls de càrrega i les zones de càrrega;
c) Les mesures de manipulació de les mercaderies inclouen la protecció contra la introducció, la substitució o la pèrdua de materials i l’alteració de les unitats de càrrega;
d) En defecte, s’apliquen procediments que permeten garantir una gestió de les llicències d’importació i/o d’exportació vinculades a prohibicions o a restriccions i que permeten distingir aquestes mercaderies d’altres mercaderies;
e) El sol·licitant ha pres mesures per identificar amb precisió els seus socis comercials a fi de protegir la cadena logística internacional;
f) El sol·licitant efectua, sempre que la legislació permeti, enquestes de seguretat sobre els eventuals futurs empleats susceptibles d’ocupar càrrecs sensibles en matèria de la seguretat i realitza controls periòdics sobre els seus antecedents;
g) El sol·licitant s’assegura que els empleats concernits participen activament en programes de sensibilització en matèria de seguretat.
2. Si el sol·licitant, establert al Principat d’Andorra, és titular d’un certificat de seguretat reconegut internacionalment expedit d’acord amb convenis internacionals o un certificat de protecció o seguretat europeu expedit d’acord amb la legislació comunitària o d’una norma internacional de l’Organització Internacional de Normalització o una norma europea dels organismes europeus de normalització, es considera que compleix els criteris que estableix l’apartat 1 sempre que els criteris per expedir els dits certificats siguin idèntics o corresponguin als establerts en aquest Reglament.
Abrogé à partir du 01/10/2025
Source : Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 (BOPA 2025-09-10)
Art. 15 du Règlement d'application de la Loi 84/2010, du 18 novembre, portant modification de la Loi 5/2004, du 14 avril, du Code des douanes relative aux mesures de sécurité, du 22-12-2010, dans sa rédaction en vigueur au 29/12/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-12-22/reglament-aplicacio-84-2010-5/art-15?data=2010-12-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.