Règlement établissant un système d'identification et d'enregistrement des animaux des espèces ovine et caprine, du 24-11-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Identificació dels animals objecte de moviment amb destinació a l’Escorxador Nacional d’Andorra (ENA)
1. Tot animal destinat a ser sacrificat a l’ENA ha d’estar correctament identificat, segons les característiques següents:
a) animals d’edat inferior als 6 mesos, s’han d’identificar d’acord amb el que preveu l’article 5.
b) animals d’edat superior als 6 mesos, s’han d’identificar d’acord amb el que preveu l’article 4.
2. Una relació dels números d’identificació dels animals ha d’acompanyar el document sanitari expedit per l’autoritat competent.
Art. 7 du Règlement établissant un système d'identification et d'enregistrement des animaux des espèces ovine et caprine, du 24-11-2010, dans sa rédaction en vigueur au 30/12/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-11-24/reglament-estableix-un-sistema-identificacio/art-7?data=2010-12-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.