Disposition transitoire quatrième

Disposition transitoire quatrième.

Toutes les entreprises, personnes ou entités qui, depuis avant l'entrée en vigueur du présent Règlement, détiennent des substances réglementées interdites ou des produits ou appareils qui contiennent des substances réglementées interdites ou qui en dépendent, doivent les remettre à une entreprise autorisée dans un délai maximal de six mois à compter de l'entrée en vigueur du présent Règlement.

Une fois que l'entreprise autorisée en dispose, elle doit les remettre à un gestionnaire de déchets autorisé dans un délai maximal de six mois.

Andorra la Vella, le 10 septembre 2010. Jaume Bartumeu Cassany Chef du Gouvernement ANNEXE I Substances qui appauvrissent la couche d'ozone Groupe Substance PACO Code NC Groupe I : Chlorofluorocarbures CFCl3 CFC-11 Trichlorofluorométhane 1,0 29034100 CF2Cl2 CFC-12 Dichlorodifluorométhane 1,0 29034200 C2F3Cl3 CFC-113 Trichlorotrifluoroéthane 0,8 29034300 C2F4Cl2 CFC-114 Dichlorotétrafluoroéthane 1,0 29034410 C2F5Cl CFC-115 Chloropentafluoroéthane 0,6 29034490 Groupe II CF3Cl CFC-13 Chlorotrifluorométhane 1,0 29034510 C2FCl5 CFC-111 Pentachlorofluoroéthane 1,0 29034515 C2F2Cl4 CFC-112 Tétrachlorodifluoroéthane 1,0 29034520 C3FCl7 CFC-211 Heptachlorofluoropropane 1,0 29034525 C3F2Cl6 CFC-212 Hexachlorodifluoropropane 1,0 29034530 C3F3Cl5 CFC-213 Pentachlorotrifluoropropane 1,0 29034535 C3F4Cl4 CFC-214 Tétrachlorotétrafluoropropane 1,0 29034540 C3F5Cl3 CFC-215 Trichloropentafluoropropane 1,0 29034545 C3F6Cl2 CFC-216 Dichlorohexafluoropropane 1,0 29034550 C3F7Cl CFC-217 Chloroheptafluoropropane 1,0 29034555 Groupe III : Halons CF2BrCl Halon-1211 Bromochlorodifluorométhane 3,0 29034610 CF3Br Halon-1301 Bromotrifluorométhane 10,0 29034620 C2F4Br2 Halon-2402 Dibromotétrafluoroéthane 6,0 29034690 Groupe IV : Tétrachlorure de carbone CCl4 CTC Tétrachlorométhane (Tétrachlorure de carbone) 1,1 29031400 Groupe V C2H3Cl3B 1,1,1-TCA 1,1,1-Trichloroéthane (méthylchloroforme) 0,1 29031910 Groupe VI : Bromure de méthyle CH3Br bromure de méthyle Bromométhane 0,6 29033911 Groupe VII : Hydrobromofluorocarbures CHFBr2 HBFC-21 B2 Dibromofluorométhane 1,00 29034930 CHF2Br HBFC-22 B1 Bromodifluorométhane 0,74 29034930 CH2FBr HBFC-31 B1 Bromofluorométhane 0,73 29034930 C2HFBr4 HBFC-121 B4 Tétrabromofluoroéthane 0,8 29034930 C2HF2Br3 HBFC-122 B3 Tribromodifluoroéthane 1,8 29034930 C2HF3Br2 HBFC-123 B2 Dibromotrifluoroéthane 1,6 29034930 C2HF4Br HBFC-124 B1 Bromotétrafluoroéthane 1,2 29034930 C2H2FBr3 HBFC-131 B3 Tribromofluoroéthane 1,1 29034930 C2H2F2Br2 HBFC-132 B2 Dibromodifluoroéthane 1,5 29034930 C2H2F3Br HBFC-133 B1 Bromotrifluoroéthane 1,6 29034930 C2H3FBr2 HBFC-141 B2 Dibromofluoroéthane 1,7 29034930 C2H3F2Br HBFC-142 B1 Bromodifluoroéthane 1,1 29034930 C2H4FBr HBFC-151 B1 Bromofluoroéthane 0,1 29034930 C3HFBr6 HBFC-221 B6 Hexabromofluoropropane 1,5 29034930 C3HF2Br5 HBFC-222 B5 Pentabromodifluoropropane 1,9 29034930 C3HF3Br4 HBFC-223 B4 Tétrabromotrifluoropropane 1,8 29034930 C3HF4Br3 HBFC-224 B3 Tribromotétrafluoropropane 2,2 29034930 C3HF5Br2 HBFC-225 B2 Dibromopentafluoropropane 2,0 29034930 C3HF6Br HBFC-226 B1 Bromohexafluoropropane 3,3 29034930 C3H2FBr5 HBFC-231 B5 Pentabromofluoropropane 1,9 29034930 C3H2F2Br4 HBFC-232 B4 Tétrabromodifluoropropane 2,1 29034930 C3H2F3Br3 HBFC-233 B3 Tribromotrifluoropropane 5,6 29034930 C3H2F4Br2 HBFC-234 B2 Dibromotétrafluoropropane 7,5 29034930 C3H2F5Br HBFC-235 B1 Bromopentafluoropropane 1,4 29034930 C3H3FBr4 HBFC-241 B4 Tétrabromofluoropropane 1,9 29034930 C3H3F2Br3 HBFC-242 B3 Tribromodifluoropropane 3,1 29034930 C3H3F3Br2 HBFC-243 B2 Dibromotrifluoropropane 2,5 29034930 C3H3F4Br HBFC-244 B1 Bromotétrafluoropropane 4,4 29034930 C3H4FBr3 HBFC-251 B1 Tribromofluoropropane 0,3 29034930 C3H4F2Br2 HBFC-252 B2 Dibromodifluoropropane 1,0 29034930 C3H4F3Br HBFC-253 B1 Bromotrifluoropropane 0,8 29034930 C3H5FBr2 HBFC-261 B2 Dibromofluoropropane 0,4 29034930 C3H5F2Br HBFC-262 B1 Bromodifluoropropane 0,8 29034930 C3H6FBr HBFC-271 B1 Bromofluoropropane 0,7 29034930 Groupe VIII : Hydrochlorofluorocarbures CHFCl2 HCFC-21C Dichlorofluorométhane 0,040 29034919 CHF2Cl HCFC-22C Chlorodifluorométhane 0,055 29034911 CH2FCl HCFC-31 Chlorofluorométhane 0,020 29034919 C2HFCl4 HCFC-121 Tétrachlorofluoroéthane 0,040 29034919 C2HF2Cl3 HCFC-122 Trichlorodifluoroéthane 0,080 29034919 C2HF3Cl2 HCFC-123 C Dichlorotrifluoroéthane 0,020 29034919 C2HF4Cl HCFC-124 C Chlorotétrafluoroéthane 0,022 29034919 C2H2FCl3 HCFC-131 Trichlorofluoroéthane 0,050 29034919 C2H2F2Cl2 HCFC-132 Dichlorodifluoroéthane 0,050 29034919 C2H2F3Cl HCFC-133 Chlorotrifluoroéthane 0,060 29034919 C2H3FCl2 HCFC-141 Dichlorofluoroéthane 0,070 29034919 CH3CFCl2 HCFC-141b C 1,1-Dichloro-1-fluoroéthane 0,110 29034915 C2H3F2Cl HCFC-142 Chlorodifluoroéthane 0,070 29034919 CH3CF2Cl HCFC-142b C 1-Chloro-1,1-difluoroéthane 0,065 29034919 C2H4FCl HCFC-151 Chlorofluoroéthane 0,005 29034919 C3HFCl6 HCFC-221 Hexachlorofluoropropane 0,070 29034919 C3HF2Cl5 HCFC-222 Pentachlorodifluoropropane 0,090 29034919 C3HF3Cl4 HCFC-223 Tétrachlorotrifluoropropane 0,080 29034919 C3HF4Cl3 HCFC-224 Trichlorotétrafluoropropane 0,090 29034919 C3HF5Cl2 HCFC-225 Dichloropentafluoropropane 0,070 29034919 CF3CF2C HCl2 HCFC-225ca C 3,3-Dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane 0,025 29034919 CF2ClCF2 CHClF HCFC-225cb C 1,3-Dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane 0,033 29034919 C3HF6Cl HCFC-226 Chlorohexafluoropropane 0,100 29034919 C3H2FCl5 HCFC-231 Pentachlorofluoropropane 0,090 29034919 C3H2F2Cl4 HCFC-232 Tétrachlorodifluoropropane 0,100 29034919 C3H2F3Cl3 HCFC-233 Trichlorotrifluoropropane 0,230 29034919 C3H2F4Cl2 HCFC-234 Dichlorotétrafluoropropane 0,280 29034919 C3H2F5Cl HCFC-235 Chloropentafluoropropane 0,520 29034919 C3H3FCl4 HCFC-241 Tétrachlorofluoropropane 0,090 29034919 C3H3F2Cl3 HCFC-242 Trichlorodifluoropropane 0,130 29034919 C3H3F3Cl2 HCFC-243 Dichlorotrifluoropropane 0,120 29034919 C3H3F4Cl HCFC-244 Chlorotétrafluoropropane 0,140 29034919 C3H4FCl3 HCFC-251 Trichlorofluoropropane 0,010 29034919 C3H4F2Cl2 HCFC-252 Dichlorodifluoropropane 0,040 29034919 C3H4F3Cl HCFC-253 Chlorotrifluoropropane 0,030 29034919 C3H5FCl2 HCFC-261 Dichlorofluoropropane 0,020 29034919 C3H5F2Cl HCFC-262 Chlorodifluoropropane 0,020 29034919 C3H6FCl HCFC-271 Chlorofluoropropane 0,030 29034919 Groupe IX CH2BrCl BCM Bromochlorométhane 0,12 Ex29034980 Substances nouvelles CBr2F2 Halon-1202 Dibromodifluorométhane 1,25 Mélanges Mélanges contenant des CFC, même contenant des HCFC, des PFC ou des HFC (Ex : R-500, R-502) 38247100 Mélanges contenant du bromochlorodifluorométhane, du bromotrifluorométhane ou des dibromotétrafluoroéthanes 38247200 Mélanges contenant des HBFC 38247300 Mélanges contenant des HCFC, même contenant des PFC ou des HFC, mais ne contenant pas de CFC (Ex : R-401A, R-406A, R-408A, R-409A, R-415B) 38247400 Mélanges contenant du tétrachlorure de carbone 38247500 Mélanges contenant du 1,1,1-trichloroéthane (méthylchloroforme) 38247600 Mélanges contenant du bromométhane (bromure de méthyle) ou du bromochlorométhane 38247700 A Potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone : ce chiffre représente l'effet potentiel de chaque substance réglementée sur la couche d'ozone.

Ces potentiels d'appauvrissement de la couche d'ozone ont été calculés conformément aux informations scientifiques existantes et sont révisés et modifiés périodiquement en fonction des décisions prises par les Parties au Protocole de Montréal.

B Cette formule ne correspond pas au 1,1,2-trichloroéthane.

C Définit la substance qui présente le plus de probabilités d'être commercialisée, ainsi qu'il est indiqué dans le Protocole.

ANNEXE II Gaz à effet de serre fluorés Groupe Substance Potentiel de réchauffement planétaire (PRP) D Code NC Groupe I SF6 Hexafluorure de soufre 22 200 Groupe II : Hydrofluorocarbures (HFC) CHF3 HFC-23 Hydrofluorocarbures (HFC) 12 000 29033990 CH2F2 HFC-32 550 29033990 CH3F HFC-41 97 29033990 C5H2F10 HFC-43-10mee 1 500 29033990 C2HF5 HFC-125 3 400 29033990 C2H2F4 HFC-134 1 100 29033990 CH2FCF3 HFC-134a 1 300 29033990 C2H4F2 HFC-152a 120 29033990 C2H3F3 HFC-143 330 29033990 C2H3F3 HFC-143a 4 300 29033990 C3HF7 HFC-227ea 3 500 29033990 CH2FCF2CF3 HFC-236cb 1 300 29033990 CHF2CHFCF3 HFC-236ea 1 200 29033990 C3H2F6 HFC-236fa 9 400 29033990 C3H3F5 HFC-245ca 640 29033990 CHF2CH2CF3 HFC-245fa 950 29033990 CF3CH2CF2CH3 HFC-365mfc 890 29033990 Groupe III : Perfluorocarbures (PFC) CF4 Perfluorométhane 5 700 C2F6 Perfluoroéthane 11 900 C3F8 Perfluoropropane 8 600 C4F10 Perfluorobutane 8 600 C5F12 Perfluoropentane 8 900 C6F14 Perfluorohexane 9 000 c-C4F8 Perfluorocyclobutane 10 000 Mélanges Mélanges contenant des perfluorocarbures (PFC) ou des hydrofluorocarbures (HFC), mais ne contenant pas de chlorofluorocarbures (CFC) ou d'hydrochlorofluorocarbures (HCFC) (ex : R-404A, R-507A, R-407A, R-407B, R-407C, R-410A, R-508A, R-508B) 38247800 D Le potentiel de réchauffement climatique d'un gaz à effet de serre fluoré par rapport au dioxyde de carbone.

Le potentiel de réchauffement planétaire (PRP) est obtenu à partir du potentiel de réchauffement d'un kilogramme de CO2 sur une période de cent ans.

Les valeurs indiquées proviennent du troisième rapport d'évaluation adopté par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (IPCC 2001).

ANNEXE III Technologies de destruction Applicabilité Technologie Substances réglementéesE Sources diluéesF Substances réglementées à l'annexe I, groupes : I, II, IV, V et VIII Halons énumérés à l'annexe I, groupe III Mousses Efficacité de la destruction et de l'élimination (EDE) 99,99% 99,99% 95% Four à ciment Approuvée Non approuvée Non applicable Incinération par injection liquide Approuvée Approuvée Non applicable Oxydation des gaz/fumées Approuvée Approuvée Non applicable Incinération de déchets solides urbains Non applicable Non applicable Approuvée Craquage en réacteur Approuvée Non approuvée Non applicable Incinération en four rotatif Approuvée Approuvée Approuvée Arc de plasma d'argon Approuvée Approuvée Non applicable Plasma de radiofréquence à couplage inductif Approuvée Approuvée Non applicable Plasma de micro-ondes Approuvée Non approuvée Non applicable Arc de plasma d'azote Approuvée Non approuvée Non applicable Déshalogénation catalytique en phase gazeuse Approuvée Non approuvée Non applicable Réacteur à vapeur surchauffée Approuvée Non approuvée Non applicable E La notion de sources concentrées se réfère aux substances vierges, récupérées et régénérées qui appauvrissent la couche d'ozone.

F La notion de sources diluées se réfère aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone contenues dans une matrice d'un solide, comme par exemple une mousse ANNEXE IV Documentation

1. Licence Documentation nécessaire pour obtenir la licence : 1) Données du demandeur

• Nom et prénoms ou raison sociale
• Adresse
• Courrier électronique
• Nom et prénoms du représentant légal 2) Données de base de l'entreprise
• Nom de l'entreprise
• Adresse
• Courrier électronique
• Nom et prénoms de la personne de contact 3) Données relatives au personnel
• Liste du personnel diplômé et non diplômé, habilité et certifié, et des diplômes correspondants 4) Données relatives à l'activité
• Brève description de l'activité de l'entreprise.
• Adresses ; les entrepôts doivent être inclus et il doit être joint un plan précisant les coordonnées Lambert III, la superficie totale (en m2) et la capacité de stockage de chacun des entrepôts.
• Liste des installations, des équipements et des éléments matériels dont dispose l'entité pour accomplir ses missions, et en particulier des dispositifs de récupération, de recyclage ou de régénération de substances réglementées. Il convient d'en préciser la marque, le modèle et le numéro de série. 5) Données relatives aux substances
• Liste et quantités des substances réglementées que l'on souhaite stocker et manipuler, en précisant la codification correspondante selon les annexes I et II.
• Noms des gestionnaires de déchets prévus. En tout état de cause, la documentation présentée doit justifier le caractère suffisant des moyens de l'entité ou de l'établissement pour réaliser l'une quelconque des opérations ou fonctions spécifiées pour lesquelles l'autorisation est sollicitée. Les formulaires fournis par l'Administration sont d'usage obligatoire.

2. Déclaration annuelle Documentation minimale nécessaire pour la déclaration annuelle : 1) Données du demandeur

• Nom et prénoms ou raison sociale
• Adresse
• Courrier électronique
• Nom et prénoms du représentant légal 2) Données de base de l'entreprise
• Nom de l'entreprise
• Adresse
• Courrier électronique
• Nom et prénoms de la personne de contact 3) Données relatives au personnel
• Liste du personnel diplômé et non diplômé, habilité et certifié, et des diplômes correspondants 4) Données relatives à l'activité Liste des installations, des équipements et des éléments matériels dont dispose l'entité pour accomplir ses missions, et en particulier des dispositifs de récupération, de recyclage ou de régénération de substances réglementées. Il convient d'en préciser la marque, le modèle et le numéro de série. 5) Données relatives aux substances Ces données doivent correspondre à la période comprise entre le 1er janvier et le 31 décembre de l'année déclarée, l'année précédant l'année de la déclaration.

a) Liste des substances réglementées stockées et manipulées, en précisant :

• La codification correspondante pour chaque substance, selon les annexes I et II.
• Les quantités et les types de substances, qu'elles soient importées, mises sur le marché, en stock, chargées dans des produits ou appareils, récupérées, recyclées, régénérées, réutilisées, livrées pour élimination et exportées. Il convient de le faire pour chaque substance.

b) Liste des produits et appareils entretenus qui contiennent des substances réglementées, en précisant :

• La marque
• Le modèle
• Le type et la capacité de substance réglementée
• Le type d'intervention réalisée (entretien, contrôle, charge de substance…)
• S'il s'est produit une fuite et la quantité de substance rejetée dans l'atmosphère. L'Administration demande que la déclaration annuelle soit remise sur papier et sous format informatique (au format Excel). Les formats fournis par l'Administration sont d'usage obligatoire.