Règlement relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone et à certains gaz à effet de serre fluorés, du 10 septembre 2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Recuperació i destrucció de substàncies regulades i dels dispositius associats
1. Les substàncies regulades contingudes en aparells de refrigeració, d’aire condicionat, de bombes de calor i en aparells que continguin dissolvents, sistemes de protecció contra incendis i extintors o equips de commutació d’alta tensió, es recuperen durant les operacions de manteniment i de revisió dels aparells o abans de desmuntar-los o eliminar-los, perquè es reciclin, es regenerin o es destrueixin.
2. Les substàncies regulades així obtingudes, i que no es destinin al reciclat o a la regeneració, i els productes i aparells que les contenen o les han contingut, adquireixen la condició de residu un cop es troben a les instal·lacions de l’empresa autoritzada i han de ser gestionats i tractats d’acord amb la legislació vigent de residus fins a la seva destrucció.
3. Les substàncies regulades i els dispositius associats es destruiran únicament emprant les tecnologies apropiades, enumerades a l’annex III, o, en el cas de les substàncies que no es recullen a l’annex, mitjançant la tecnologia més acceptable des del punt de vista ambiental, que no suposi costos excessius, sempre que l’ús d’aquestes tecnologies compleixi la legislació sobre residus i que s’observin els requisits addicionals de les legislacions específiques.
Art. 7 du Règlement relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone et à certains gaz à effet de serre fluorés, du 10 septembre 2010, dans sa rédaction en vigueur au 16/09/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-09-10/reglament-substancies-esgoten-capa-ozo/art-7?data=2010-09-16
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.