MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone et à certains gaz à effet de serre fluorés, du 10 septembre 2010

Règlement relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone et à certains gaz à effet de serre fluorés, du 10 septembre 2010 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 5

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 5

Posada al mercat i ús de substàncies regulades i dels dispositius associats

1. Resta prohibida la posada al mercat i l’ús de les substàncies regulades a l’excepció dels casos següents, sempre que ho facin empreses autoritzades:

a) Halons 1211 en extintors bàsics per a la seguretat del personal en l’extinció inicial duta a terme pel cos de bombers i en extintors de la policia per a l’ús sobre persones.

b) Hidroclorofluorocarburs reciclats, fins al 31 de desembre del 2014, per al manteniment i la revisió d’aparells de refrigeració, aire condicionat i bombes de calor en servei, sempre que hagin estat recuperats d’aquests aparells i únicament els puguin utilitzar les empreses que han dut a terme la recuperació i sempre que el recipient porti una etiqueta que indiqui que la substància ha estat reciclada.

c) Hidroclorofluorocarburs regenerats, fins al 31 de desembre del 2014, pel manteniment i la revisió d’aparells de refrigeració, aire condicionat i bombes de calor en servei, sempre que el recipient porti una etiqueta que indiqui que la substància ha estat regenerada, així com la informació sobre el número de lot i el nom i la direcció del servei de regeneració.

d) Amb efecte a partir de l’1 de gener del 2011, els sistemes d’aire condicionat dissenyats per contenir gasos fluorats d’efecte hivernacle amb un potencial d’escalfament atmosfèric superior a 150 no es readaptaran en els vehicles homologats a partir d’aquesta data. Amb efecte a partir de l’1 de gener del 2017, aquests sistemes d’aire condicionat no es readaptaran a cap vehicle.

e) Els sistemes d’aire condicionat instal·lats en vehicles homologats a partir de l’1 de gener del 2011 no s’hauran de recarregar amb gasos fluorats d’efecte hivernacle amb un potencial d’escalfament atmosfèric superior a 150. Amb efecte a partir de l’1 de gener del 2017, cap sistema d’aire condicionat de vehicle s’haurà de recarregar amb gasos fluorats d’efecte hivernacle amb un potencial d’escalfament atmosfèric superior a 150, a l’excepció de la recarrega de sistemes d’aire condicionat que contenen aquests gasos i que s’hagin instal·lat en vehicles abans d’aquesta data.

f) Determinats gasos fluorats d’efecte hivernacle, fins al 31 de desembre del 2024, pel manteniment i la revisió d’equips en servei i dels dispositius associats, exceptuant els previstos als apartats

d) i e).

2. L’empresa autoritzada no pot emmagatzemar substàncies regulades durant els tres anys anteriors al termini corresponent de prohibició fixat al punt 1 d’aquest article. L’empresa autoritzada ha de reduir progressivament i anualment la posada en el mercat i l’ús de substàncies regulades.

3. Resta prohibida la posada en el mercat i l’ús dels dispositius associats, a excepció dels que es puguin usar segons el que preveu el punt 1 d’aquest article. Aquesta excepció s’aplica sempre que no hi hagi al mercat productes i aparells similars a preus assequibles que no continguin substàncies regulades, i sempre que aquests productes i aparells portin una etiqueta on s’indiqui el tipus de substància, la quantitat que en conté l’aparell i la indicació de perill que correspongui segons la substància continguda: “Perill pel medi ambient

  • Afecta la capa d’ozó”, per a les substàncies de l’annex I, o “Perill pel medi ambient
  • Contribueix al canvi climàtic”, per a les substàncies de l’annex II.

4. La posada al mercat i l’ús dels dispositius associats s’han de reduir progressivament tenint en compte la data prevista d’eliminació de la substància que conté o depèn.

5. Les substàncies regulades i els dispositius associats, destinats a destrucció al final de vida útil, inclosos els contenidors, han de ser gestionats com a residus, i lliurats a un gestor de residus autoritzat en un termini màxim de sis mesos.

En vigueur depuis le 16/09/2010 jusqu'au 10/10/2013 · texte original · Règlement relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone et à certains gaz à effet de serre fluorés, du 10… (BOPA 2010-09-15) · Source : bopa.mca.ad
Nouvelle rédaction à partir du 10/10/2013

Article 5

Posada al mercat i ús de substàncies regulades i dels dispositius associats

1. Resta prohibida la posada al mercat i l’ús de les substàncies regulades a l’excepció dels casos següents, sempre que ho facin empreses autoritzades:

a) Halons 1211 en extintors bàsics per a la seguretat del personal en l’extinció inicial duta a terme pel cos de bombers i en extintors de la policia per a l’ús sobre persones.

b) Hidroclorofluorocarburs reciclats, fins al 31 de desembre del 2016, per al manteniment i la revisió d’aparells de refrigeració, aire condicionat i bombes de calor en servei, sempre que hagin estat recuperats d’aquests aparells i únicament els puguin utilitzar les empreses que han dut a terme la recuperació, i sempre que el recipient porti una etiqueta que indiqui que la substància ha estat reciclada.

c) Hidroclorofluorocarburs regenerats, fins al 31 de desembre del 2016, per al manteniment i la revisió d’aparells de refrigeració, aire condicionat i bombes de calor en servei, sempre que el recipient porti una etiqueta que indiqui que la substància ha estat regenerada, així com la informació sobre el número de lot i la direcció del servei de regeneració.

d) Amb efecte a partir de l’1 de gener del 2011, els sistemes d’aire condicionat dissenyats per contenir gasos fluorats d’efecte hivernacle amb un potencial d’escalfament atmosfèric superior a 150 no es readaptaran en els vehicles homologats a partir d’aquesta data. Amb efecte a partir de l’1 de gener del 2017, aquests sistemes d’aire condicionat no es readaptaran a cap vehicle.

e) Els sistemes d’aire condicionat instal·lats en vehicles homologats a partir de l’1 de gener del 2011 no s’hauran de recarregar amb gasos fluorats d’efecte hivernacle amb un potencial d’escalfament atmosfèric superior a 150. Amb efecte a partir de l’1 de gener del 2017, cap sistema d’aire condicionat de vehicle s’haurà de recarregar amb gasos fluorats d’efecte hivernacle amb un potencial d’escalfament atmosfèric superior a 150, a l’excepció de la recarrega de sistemes d’aire condicionat que contenen aquests gasos i que s’hagin instal·lat en vehicles abans d’aquesta data.

f) Determinats gasos fluorats d’efecte hivernacle, fins al 31 de desembre del 2024, pel manteniment i la revisió d’equips en servei i dels dispositius associats, exceptuant els previstos als apartats

d) i e).

2. L’empresa autoritzada no pot emmagatzemar substàncies regulades durant els tres anys anteriors al termini corresponent de prohibició fixat al punt 1 d’aquest article. L’empresa autoritzada ha de reduir progressivament i anualment la posada en el mercat i l’ús de substàncies regulades.

3. Resta prohibida la posada en el mercat i l’ús dels dispositius associats, a excepció dels que es puguin usar segons el que preveu el punt 1 d’aquest article. Aquesta excepció s’aplica sempre que no hi hagi al mercat productes i aparells similars a preus assequibles que no continguin substàncies regulades, i sempre que aquests productes i aparells portin una etiqueta on s’indiqui el tipus de substància, la quantitat que en conté l’aparell i la indicació de perill que correspongui segons la substància continguda: “Perill pel medi ambient

  • Afecta la capa d’ozó”, per a les substàncies de l’annex I, o “Perill pel medi ambient
  • Contribueix al canvi climàtic”, per a les substàncies de l’annex II.

4. La posada al mercat i l’ús dels dispositius associats s’han de reduir progressivament tenint en compte la data prevista d’eliminació de la substància que conté o depèn.

5. Les substàncies regulades i els dispositius associats, destinats a destrucció al final de vida útil, inclosos els contenidors, han de ser gestionats com a residus, i lliurats a un gestor de residus autoritzat en un termini màxim de sis mesos.

Source : Decret del 2-10-2013 d’aprovació del Reglament de modificació del Reglament sobre les substàncies que esgoten la capa… (en catalan) (BOPA 2013-10-09)

Comment le citer

Art. 5 du Règlement relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone et à certains gaz à effet de serre fluorés, du 10 septembre 2010, dans sa rédaction en vigueur au 16/09/2010.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-09-10/reglament-substancies-esgoten-capa-ozo/art-5?data=2010-09-16

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration