MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement régissant les prestations de remboursement des frais de déplacement et d'hébergement, du 9 décembre 2009

Règlement régissant les prestations de remboursement des frais de déplacement et d'hébergement, du 9 décembre 2009 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 2

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 2

Definicions En virtut d’aquest Reglament es considera que: Desplaçament: És el trajecte que fa una persona assegurada directa o indirecta des d’Andorra a l’estranger per rebre assistència sanitària, un tractament específic o una prova de diagnòstic que no es pot dur a terme al Principat, i el retorn d’aquesta persona des de l’estranger. Aquest desplaçament es pot efectuar amb els tipus de transport següents:

a) Transport sanitari: És el transport que compleix les definicions i les condicions definides al Reglament que regula el transport sanitari.

b) Transport col·lectiu. És el que es fa amb autobús o amb taxi col·lectiu, autoritzat administrativament per efectuar el servei.

c) Transport individual. És el que es realitza amb taxi individual autoritzat administrativament per efectuar el servei o bé amb vehicle particular. Despeses d’allotjament: Són les despeses derivades del sojorn a l’estranger per raó de desplaçament sense internament en un centre sanitari. Acompanyant: És la persona que es desplaça amb la persona assegurada quan la persona assegurada necessita que l’acompanyin, per realitzar l’acte sanitari que motiva el desplaçament i, en tot cas, sempre que la persona assegurada compleixi alguna de les condicions següents:

a) Ser beneficiària d’una pensió d’invalidesa de la categoria B, o que per raons de patir una malaltia professional o un accident de treball necessiti l’assistència d’una altra persona per dur a terme les activitats de la vida diària

b) Ser menor de 18 anys.

c) Estar incapacitada judicialment.

d) Tenir reconeguda l’assistència d’una altra persona per dur a terme les activitats de la vida diària, determinada pel Reglament de regulació de la Comissió Nacional de Valoració (CONAVA) i d’establiment dels criteris i els barems per al diagnòstic i la valoració de les disfuncions, les discapacitats i els handicaps, del 10 de juny del 2004, i de la Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat, del 17 d’octubre del 2002, o d’altres normes que les substitueixin.

En vigueur depuis le 17/12/2009 jusqu'au 02/01/2020 · texte original · Règlement régissant les prestations de remboursement des frais de déplacement et d'hébergement, du 9 décembre 2009 (BOPA 2009-12-16) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 02/01/2020

Source : Règlement régissant les prestations de remboursement des dépenses de déplacement et d'hébergement du 20 novembre 2019 (BOPA 2019-11-27)

Comment le citer

Art. 2 du Règlement régissant les prestations de remboursement des frais de déplacement et d'hébergement, du 9 décembre 2009, dans sa rédaction en vigueur au 17/12/2009.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-12-09/reglament-regulador-prestacions-reembossament-de/art-2?data=2009-12-17

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration