Règlement relatif aux contrôles officiels effectués pour s'assurer de la conformité avec la législation alimentaire et les dispositions relatives à la santé animale et au bien-être des animaux, du 02-12-2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12
Actuació en cas d’incompliment
1. En cas que l’autoritat competent observi un incompliment, ha de prendre mesures per garantir que l’operador d’empresa alimentària posi remei a la situació. Quan es decideixin les mesures que s’hagin d’emprendre, l’autoritat competent ha de tenir en compte la naturalesa de l’incompliment de l’operador d’empresa alimentària.
2. Entre les mesures que es poden adoptar s’inclouen les següents:
a) imposar procediments de sanejament o qualsevol altra mesura que s’estimi necessària per assegurar la innocuïtat dels pinsos i els aliments, i el compliment de la legislació sobre pinsos i aliments i de la normativa en matèria de salut i benestar dels animals;
b) restringir o prohibir la comercialització, la importació i l’exportació de pinsos, aliments i animals;
c) controlar i, si resulta necessari, ordenar la recuperació, la retirada i la destrucció de pinsos o aliments;
d) autoritzar l’ús del pinso o l’aliment per a finalitats diferents d’aquelles per a les quals estaven destinats originàriament;
e) suspendre les activitats o tancar la totalitat o part de l’establiment afectat durant un període de temps convenient;
f) suspendre o retirar l’autorització i/o la inscripció al Registre de l’establiment;
g) aplicar les mesures indicades establertes de conformitat amb la legislació relativa als controls de les importacions de les partides d’aliments i pinsos procedents de països tercers;
h) aplicar qualsevol altra mesura que l’autoritat competent consideri adequada.
3. L’autoritat competent ha de facilitar a l’operador d’empresa alimentària o al seu representant:
a) una notificació per escrit de la seva decisió relativa a l’acció que s’ha d’emprendre de conformitat amb l’apartat 1 de l’article 12, juntament amb les raons en les quals es basa la dita decisió, i
b) informació sobre el seu dret a recórrer les dites decisions i sobre el procediment i els terminis aplicables.
4. Quan procedeixi, l’autoritat competent ha de notificar la seva decisió a l’autoritat competent de l’estat membre d’expedició.
5. Tots els costos que s’originin en aplicar aquest article són a càrrec de l’operador de l’empresa alimentària o de pinsos responsable.
Art. 12 du Règlement relatif aux contrôles officiels effectués pour s'assurer de la conformité avec la législation alimentaire et les dispositions relatives à la santé animale et au bien-être des animaux, du 02-12-2009, dans sa rédaction en vigueur au 31/12/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-12-02/reglament-relatiu-controls-oficials-efectuats/art-12?data=2009-12-31
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.