Règlement régissant les prestations familiales, du 4 novembre 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 24
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 24
Atorgament
1. La prestació familiar per fills a càrrec consisteix en una pensió mensual. Una volta ha estat adoptada la resolució favorable, els serveis de la CASS emeten cada mes una ordre de pagament. El primer pagament es fa per l’import corresponent als mesos que, en el moment d’ordenar-lo, s’hagin meritat, de conformitat amb allò que estableix l’apartat 2 de l’article precedent, i els successius, per l’import corresponent al mes en curs.
2. La prestació es concedeix per un període de 12 mesos, sense perjudici de la possibilitat de suspensió prevista a l’article 27, i es pot renovar indefinidament mentre la persona beneficiària compleixi les condicions de l’apartat 1 de l’article 25 i presenti la sol·licitud de renovació en la forma prevista a l’esmentat article.
Art. 24 du Règlement régissant les prestations familiales, du 4 novembre 2009, dans sa rédaction en vigueur au 12/11/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-11-04/reglament-regulador-prestacions-familiars/art-24?data=2009-11-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.