Règlement du Registre des organisations syndicales, du 22 juillet 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Assentament inicial i número de registre
1. En l’assentament inicial de cada organització sindical que s’inscrigui en el Registre s’hi ha de fer constar:
a) La denominació de l’organització sindical.
b) El domicili social.
c) L’àmbit d’actuació territorial i funcional de l’organització sindical.
d) El lloc i la data en què es va estendre l’acta fundacional.
e) El notari que autoritza l’escriptura pública de l’acta fundacional.
f) Els noms i els cognoms dels fundadors que figuren a l’acta fundacional.
g) L’aprovació dels estatuts i la seva data.
h) La designació de les persones que ocupen inicialment els càrrecs de govern i administració, expedida pel secretari o la persona que tingui assignades funcions equivalents.
i) La dotació patrimonial inicial.
2. Amb la inscripció inicial, s’assigna un número correlatiu de registre a cada organització sindical.
Art. 9 du Règlement du Registre des organisations syndicales, du 22 juillet 2009, dans sa rédaction en vigueur au 30/07/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-07-22/reglament-registre-organitzacions-sindicals/art-9?data=2009-07-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.