Article 2

Article 2.

Quota d'autorisations

1. Le nombre global d'autorisations de résidence et de travail ou d'autorisations de travail de frontalier pouvant être délivrées dans le cadre de ce quota est de 66.

2. Le nombre global d'autorisations fixé au paragraphe précédent est réparti de la manière suivante :

a) 40 autorisations pour la profession de personnel de direction des entreprises et des administrations publiques ; techniciens et professionnels scientifiques et intellectuels (correspondant au grand groupe 1 et 2 de la Classification nationale des professions – CNO).

b) 10 autorisations pour la profession de techniciens en sciences naturelles et santé et techniciens en éducation de la petite enfance, instructeurs de vol, de navigation et de conduite de véhicules (correspondant aux sous-groupes principaux 31 et 32 de la Classification nationale des professions – CNO).

c) 5 autorisations pour la profession d'aides-soignants hospitaliers et d'aides-soignants de soins primaires (correspondant au sous-groupe primaire 5111 et 5112 de la Classification nationale des professions – CNO).

d) 6 autorisations pour la profession d'animateurs en gériatrie et d'aides à domicile (correspondant au sous-groupe primaire 5113 de la Classification nationale des professions – CNO).

e) 5 autorisations pour la profession coiffeurs, spécialistes en soins de beauté et travailleurs assimilés (correspondant au sous-groupe primaire 5130 de la Classification nationale des professions – CNO).

3. Les entreprises peuvent obtenir dans le cadre de ce quota un nombre d'autorisations représentant au maximum 5% de la moyenne des salariés enregistrés par l'entreprise auprès de la Caisse andorrane de sécurité sociale (CASS) au cours de la période comprise entre le 1er mai 2008 et le 30 juin 2008. L'effectif résultant des calculs prévus au présent paragraphe doit être arrondi à l'unité supérieure. Pour justifier ces données, le responsable de l'entreprise demanderesse doit signer une autorisation au Service de l'immigration, à condition qu'il ne l'ait pas autorisé antérieurement ou qu'il ait révoqué cette autorisation, afin que ce Service puisse demander à la Caisse andorrane de sécurité sociale les données correspondantes.

4. Le Gouvernement, sur proposition du ministre sous la tutelle duquel se trouve le Département du travail, peut décider la clôture du quota d'une ou de plusieurs professions en fonction de l'évolution des inscriptions enregistrées au Service de l'emploi. Ladite décision doit être publiée au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre et prend effet à compter de sa publication. La réouverture a également lieu par décision du Gouvernement, sur proposition du ministre dont relève le Département du travail.

5. Les entreprises nouvellement créées doivent présenter une copie de l'autorisation d'ouverture correspondante (Registre du commerce) et les entreprises qui entreprennent une extension de leurs activités doivent justifier cette extension et présenter les documents justificatifs correspondants. Le nombre de postes à pourvoir, les professions et les qualifications requises doivent également être dûment justifiés.

6. Le quota est mis à jour périodiquement afin de tenir compte des départs survenus. Ainsi, le Service de l'immigration réintègre dans le quota de la même profession le nombre de personnes qui étaient inscrites dans ledit quota et qui ont fait l'objet d'une radiation volontaire définitive du pays au Registre de l'immigration.