Règlement de fonctionnement de la Mutuelle de l'Administration générale et de l'Administration de la justice, approuvé le 8 avril 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12
Finalització del pagament
1. La Mútua, mitjançant el Govern, deixa de pagar les prestacions econòmiques acordades en els supòsits següents: A comptar del dia en què l'empleat és donat d'alta mèdica pel metge o per la CASS. A comptar del dia en què la CASS acorda atorgar a l'empleat assegurat una indemnització o pensió per qualsevol tipus d'invalidesa.
2. En cas d'una situació irregular administrativa, la Comissió de la Mútua ha de comunicar al Govern que deixi d'efectuar el pagament.
Abrogé à partir du 01/10/2018
Source : Règlement de fonctionnement de la Mutuelle des employés de l'Administration générale et de l'Administration de la… (BOPA 2018-08-08)
Art. 12 du Règlement de fonctionnement de la Mutuelle de l'Administration générale et de l'Administration de la justice, approuvé le 8 avril 2009, dans sa rédaction en vigueur au 01/05/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-04-08/reglament-funcionament-mutua-administracio-gener/art-12?data=2009-05-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.