Règlement du 9-3-2009 relatif à la cartographie cadastrale de la paroisse d'Escaldes-Engordany, du 9 mars 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
Contingut de la cartografia cadastral
1. La cartografia cadastral conté:
a) Els límits, la forma, la dimensió i la situació de les parcel·les i de les edificacions i construccions bastides sobre elles. Per a les edificacions, hi han de constar en forma de polígons tancats:
i) El perímetre de l'edifici que correspondrà a la intersecció del perímetre construït amb el nivell del terra. ii) El perímetre de les unitats immobiliàries, com els habitatges, les places d'aparcament, els trasters i d'altres, situades dins de cada planta, indicant l'ús a què està destinada cada unitat immobiliària. iii) El perímetre de l'edifici en la seva ocupació en el soterrani o aparcament.
b) Els carrers i les vies de comunicació amb la toponímia corresponent. En l'encreuament de carrers o carreteres, s'hi inclou la cota del terreny (z), així com l'eix d'aquests en distàncies compreses entre 50 i 100 metres.
c) La toponímia dels nuclis urbans i de les partides o dels termes d'acord amb el nomenclàtor oficial d'Andorra i la toponímia pròpia de la parròquia per a aquells topònims que no estiguin reflectits en el dit nomenclàtor.
d) Els elements geogràfics més rellevants, com ara rius, torrents i barrancs, amb la seva toponímia. En els eixos d'aquests elements, s'hi inclou la cota del terreny (z) en trams compresos entre 50 i 100 metres.
e) El terme de la parròquia i altres límits administratius amb representació de les fites de delimitació.
f) La referència cadastral de cada unitat, la referència de cada parcel·la i l'adreça postal i referència de cada edifici. La codificació de les referències queda definida en l'annex 1 d'aquest reglament.
g) Els polígons que delimiten les zones de valoració.
h) Els plànols de la distribució de cadascuna de les plantes dels edificis per representar les unitats cadastrals.
2. Les especificacions tècniques de la cartografia cadastral es defineix en l'annex 2 d'aquest reglament.
Art. 2 du Règlement du 9-3-2009 relatif à la cartographie cadastrale de la paroisse d'Escaldes-Engordany, du 9 mars 2009, dans sa rédaction en vigueur au 19/03/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-03-09/reglament-cartografia-cadastral-parroquia-escald/art-2?data=2009-03-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.