Règlement du 4-11-2008 relatif aux aides sociales du Commun d'Ordino, du 4 novembre 2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Documentació a presentar El sol·licitant de l'ajuda social ha de recollir el full de sol·licitud al servei de Tràmits del Comú d'Ordino, omplir-lo segons el model oficial de demanda i adjuntar-hi la documentació següent:
1. Fotocòpia i original del passaport o DNI del sol·licitant i de la persona beneficiària. En cas que el sol·licitant de l'ajuda social sigui el tutor o curador del beneficiari, còpia de la resolució judicial del seu nomenament.
2. Per als no andorrans, fotocòpia i original del permís de residència i treball del sol·licitant, de la persona beneficiària i dels membres de la unitat de convivència.
3. En el cas de famílies monoparentals i famílies nombroses, llibre de família o document acreditatiu de monoparentalitat
4. Justificants d'ingressos i de despeses de tot tipus, així com de saldos de comptes bancaris tant de la persona sol·licitant com dels membres de la unitat de convivència, corresponents al darrer any civil.
5. Declaració jurada de no rebre altres ingressos que els declarats.
6. Justificants d'altres ajuts rebuts per organismes públics i/o privats, nacionals o internacionals o, en cas negatiu, declaració jurada de no rebre altres ajuts.
7. Declaració jurada dels membres que conviuen a la unitat de convivència.
8. En el cas d'activitats per infants i/o joves, fotocòpia de l'assegurança extraescolar, targeta de la CASS i certificat mèdic que indiqui que pot fer l'activitat, si escau.
9. En el cas de famílies amb altres dificultats, discapacitats, malalties cròniques, expedient obert a EEPI (equip especialitzat de protecció a la infància), etc., cal acreditar-ho documentalment.
10. Informe social del treballador social del Ministeri de Salut i Benestar Social del Govern i/o del Comú, que valori l'estat de la necessitat, risc o exclusió social de la persona o família.
11. Declaració jurada que les dades declarades a la sol·licitud són certes i vertaderes.
12. Declaració jurada de no disposar de cap habitatge de propietat en ple domini, ni dret real d'ús, ni al Principat ni a l'estranger.
13. Extracte de punts de la CASS, de tots els membres de la família. Títol IV.- Procediment per atorgar les ajudes socials
Art. 7 du Règlement du 4-11-2008 relatif aux aides sociales du Commun d'Ordino, du 4 novembre 2008, dans sa rédaction en vigueur au 03/12/2008.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-11-04/reglament-ajudes-socials-comu-ordino/art-7?data=2008-12-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.