MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement régissant l'opération d'exportation avec remboursement partiel de l'impôt indirect sur les marchandises, du 10 septembre 2008

Règlement régissant l'opération d'exportation avec remboursement partiel de l'impôt indirect sur les marchandises, du 10 septembre 2008 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 9

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 9.

Exportation

1. Les personnes qui souhaitent bénéficier de l'opération d'exportation avec remboursement partiel de l'impôt doivent présenter une déclaration d'exportation au moment de la sortie physique des marchandises, dans laquelle elles manifestent leur volonté de bénéficier de cette opération.

2. La manifestation de la volonté d'adhérer à l'opération d'exportation avec remboursement partiel de l'impôt s'effectue au moyen d'une indication dans la case 37 de la déclaration d'exportation du code 11.40, ou bien du code 11.49, en fonction du régime douanier sous lequel les marchandises exportées ont été déclarées au moment de leur importation.

3. La déclaration d'exportation avec remboursement partiel de l'impôt peut être présentée dans un délai maximal de trois années civiles, à compter de la date de l'enregistrement de la déclaration de mise à la consommation des marchandises que l'on entend exporter.

En vigueur depuis le 01/10/2008 · texte original · Règlement régissant l'opération d'exportation avec remboursement partiel de l'impôt indirect sur les marchandises, du… (BOPA 2008-09-17) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 9 du Règlement régissant l'opération d'exportation avec remboursement partiel de l'impôt indirect sur les marchandises, du 10 septembre 2008, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-09-10/reglament-regulador-operacio-exportacio-devoluci/art-9

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration