Règlement du 27-5-2008 relatif au fonds de cohésion sociale, du 27 mai 2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
Deures Els sol·licitants tenen els deures i les obligacions següents:
a) Totes les ajudes socials tenen caràcter contractual i el seu atorgament suposarà l’acceptació i el compliment de les condicions establertes pel Comú.
b) La persona beneficiària de l’ajuda social o pare, mare o tutor en cas dels menors, es compromet a informar per escrit al departament de serveis socials i participació ciutadana si durant el període vigent de l’ajuda social es modifica de manera substancial millorant la seva situació socioeconòmica o de la família o de la unitat de convivència.
c) Col·laborar amb els professionals que intervenen en el procés de valoració de la sol·licitud per facilitar les tasques d’informació.
d) Facilitar el seguiment de l’ajuda que pugui efectuar el Comú amb aportació de la documentació o informació que li sigui demanada.
e) Comunicar qualsevol de les causes d’extinció o suspensió de l’article 11.
f) Col·laborar en el pla de treball establert amb la treballadora social per tal de modificar la situació que provoca l’estat de necessitat.
Art. 10 du Règlement du 27-5-2008 relatif au fonds de cohésion sociale, du 27 mai 2008, dans sa rédaction en vigueur au 10/08/2011.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-05-27/reglament-fons-cohesio-social/art-10?data=2011-08-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.