Article 17

Article 17

Contracte entre el notificador i el destinatari titular de les instal·lacions de tractament de destinació

1. El contracte entre el notificador i el destinatari titular de les instal·lacions de tractament de destinació ha de preveure les obligacions següents: Per part del notificador, de tornar a fer-se càrrec dels residus en cas que el trasllat, o la valorització o l'eliminació no es completi d'acord amb el que s'ha previst o s'efectuï com a trasllat il·lícit. Per part del destinatari, de valoritzar o d'eliminar els residus si s'han efectuat com un trasllat il·lícit, d'acord amb l'article 24.3. Per part de la instal·lació, de lliurar un certificat conforme els residus s'han valoritzat o eliminat d'acord amb la notificació i amb les condicions que s'hi especifiquen, i d'acord també amb els requisits d'aquest Reglament. Aquest certificat ha de ser emès, sota la seva responsabilitat, al més aviat possible, des de la valorització o l'eliminació dels residus i com a molt tard en el termini de 30 dies des de la conclusió de l'operació, o en el termini d'un any civil o termini menor d'acord amb l'article 9.4 des de la recepció dels residus. Aquest certificat s'ha d'indicar o adjuntar al document de moviment. La instal·lació ha d'enviar còpies signades del document de moviment que incorpori aquesta certificació al notificador i a les autoritats competents afectades.

2. En cas que el residu traslladat estigui destinat a operacions de valorització o d'eliminació intermèdies, el contracte ha d'incloure les obligacions addicionals següents:

a) L'obligació de la instal·lació de destinació de lliurar certificats que els residus han estat valoritzats o eliminats d'acord amb la notificació i les condicions que s'hi especifiquen, i d'acord també amb els requisits del present Reglament.

b) L'obligació del destinatari de lliurar, si escau, una notificació al ministeri responsable del medi ambient.

3. En el cas que els residus es traslladin entre dos establiments sota el control de la mateixa persona jurídica, es pot substituir aquest contracte per una declaració d'aquesta persona jurídica en què es compromet a valoritzar o a eliminar els residus en les condicions establertes més amunt.