Règlement du 19-10-2007 relatif à la circulation des bicyclettes dans la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 19 octobre 2007 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 26
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 26
1. La responsabilitat per les infraccions que deriven d'aquest reglament recauran directament sobre l'autor del fet constitutiu d'infracció.
2. Quan els fets infractors hagin estat ocasionats per un menor d'edat, respondran solidàriament els seus pares, tutors o representants legals o de fet, d'acord amb l'ordre establert.
3. El Comú, no obstant i previ consentiment de les persones establertes a l'apartat anterior, podrà substituir la sanció econòmica per altres mesures reeducadores.
Art. 26 du Règlement du 19-10-2007 relatif à la circulation des bicyclettes dans la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 19 octobre 2007, dans sa rédaction en vigueur au 22/11/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2007-10-19/reglament-relatiu-circulacio-bicicletes-parroqui/art-26?data=2007-11-22
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.