MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement relatif aux critères sanitaires de la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine, du 25 juillet 2007

Règlement relatif aux critères sanitaires de la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine, du 25 juillet 2007 · bopa.mca.ad

Règlement

Annexe 9

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Annex IX

Procediment de mostreig oficial

1. En el cas del mostreig per triplicat, cada mostra total ha de constar de tres exemplars homogenis, que han de ser condicionats, precintats i etiquetats de manera que, amb aquestes formalitats i amb les signatures dels qui hi intervenen estampades sobre cadascun dels exemplars, es garanteixi la identitat de les mostres i el seu contingut, durant tot el temps que s'hagin de conservar.

2. Un dels exemplars recollits i condicionats de la manera abans esmentada ha de quedar en poder de l'empresa que capta, subministra o transporta, sota dipòsit, juntament amb una còpia de l'acta, amb l'obligació de conservar-lo en perfecte estat per utilitzar-lo posteriorment com a prova contradictòria si és necessari. Els altres dos exemplars de la mostra han de restar en poder de l'autoritat sanitària, i n'ha de trametre una al laboratori oficial que presti els serveis d'anàlisi al ministeri encarregat de la salut. La desaparició, la destrucció o el malmetement de l'exemplar de la mostra en poder de la persona interessada es presumeix imputable a la persona física o jurídica que la diposita, llevat que s'aporti una prova en contra.

3. Les proves pericials analítiques s'han de realitzar preferentment en laboratoris oficials. En el seu defecte, es poden realitzar en laboratoris privats sempre que aquests gaudeixin de les degudes autoritzacions oficials per efectuar les prestacions dels serveis corresponents.

4. En aquestes anàlisis s'han d'efectuar aquelles determinacions reglamentàriament establertes d'acord amb els mètodes científicament reconeguts i en particular els que estiguin oficialment aprovats per la normativa vigent o en el seu defecte els que estiguin definits segons l'ordre de prelació que s'estableix a l'article 32 d'aquest Reglament. Altrament, en el cas que la normativa no estableixi criteris concrets sobre els possibles contaminants, els tres laboratoris han d'emetre, prèviament a la realització de qualsevol determinació i al trencament dels precintes de les mostres, un informe conjunt, proposant a l'òrgan competent del ministeri encarregat de la salut i a la part interessada l'execució de la recerca d'aquelles determinacions que millor puguin aclarir els fets ocorreguts, amb indicació concreta dels mètodes analítics que s'han d'emprar per a la seva execució.

5. El laboratori oficial que realitzi la prestació de serveis d'anàlisi al ministeri encarregat de la salut ha de realitzar l'anàlisi inicial. En el termini més breu possible ha d'emetre els resultats analítics corresponents i un informe tècnic pronunciant-se de manera clara i precisa sobre el grau d'adequació de l'aigua subministrada a la normativa vigent.

6. La persona interessada ha de comunicar immediatament a l'òrgan competent del ministeri encarregat de la salut el laboratori oficial o privat que ha estat designat per realitzar l'anàlisi contradictòria aportant les proves necessàries que atestin que està degudament autoritzada i capacitada per fer els dits treballs analítics. Aquest laboratori, utilitzant les mateixes tècniques emprades en l'anàlisi inicial, ha de dur a terme l'anàlisi contradictòria en el termini més breu possible i ha d'emetre els resultats analítics corresponents i un informe tècnic pronunciant-se de manera clara i precisa sobre el grau d'adequació de l'aigua subministrada a la normativa vigent. El resultat analític i l'informe tècnic complementari s'han de remetre immediatament a l'autoritat competent.

7. Transcorreguts set dies hàbils a comptar de l'endemà de la data de notificació del laboratori designat per efectuar l'anàlisi contradictòria sense haver tramès el resultat analític i l'informe tècnic corresponents a l'autoritat competent, s'entén que la part interessada ha renunciat a la realització de l'anàlisi contradictòria i accepta els resultats a què s'hagi arribat en la pràctica de l'anàlisi inicial.

8. En el cas que els resultats de l'anàlisi inicial i la contradictòria siguin diferents i duguin a contradicció, l'òrgan competent del ministeri encarregat de la salut ha de designar un altre laboratori autoritzat oficialment que, utilitzant la tercera mostra, ha de realitzar en el termini més breu una tercera anàlisi emprant les mateixes tècniques, els resultats de la qual tenen caràcter diriment. Aquest laboratori ha d'emetre els resultats analítics corresponents i un informe tècnic pronunciant-se de manera clara i precisa sobre el grau d'adequació de l'aigua subministrada a la normativa vigent. El resultat analític i, si escau, l'informe tècnic complementari s'han de posar a disposició de la part interessada immediatament.

9. Si dels resultats de l'anàlisi inicial i contradictòria es confirma que l'aigua no és apta per al consum humà i se'n deriven infraccions a les disposicions vigents, es pot incoar l'expedient sancionador corresponent i establir les mesures de protecció de la salut pública que es puguin considerar més adequades.

10. En cas de desacord entre l'anàlisi inicial i la contradictòria, s'empren els resultats de l'anàlisi diriment com a resultats definitius i concloents a fi d'establir si l'aigua subministrada és o no apta per al consum humà. Si dels resultats de l'anàlisi diriment es conclou que l'aigua subministrada no és apta per al consum humà i se'n deriven infraccions a les disposicions vigents, es pot incoar l'expedient sancionador corresponent i establir les mesures de protecció de la salut pública que es puguin considerar més adequades.

11. En els casos en què sigui necessària una actuació urgent, o en què sigui convenient per raons tècniques o perquè així s'hagi convingut entre les parts, es poden realitzar en un sol acte les anàlisis inicials, contradictòria i diriment. En aquests casos, es convoca al mateix acte i al mateix lloc tres pèrits, dos de nomenats per l'Administració i un en representació de la persona interessada, perquè practiquin l'anàlisi inicial, la contradictòria i la diriment, al mateix temps i al mateix laboratori, que preferentment, és el que habitualment presta els serveis d'anàlisi al ministeri encarregat de la salut.

12. Les despeses que es derivin de la pràctica de l'anàlisi contradictòria van a compte de qui la promogui.

13. Les despeses originades per les pràctiques de les anàlisis inicial i diriment, incloses les despeses per desplaçaments i altres tràmits necessaris, van a càrrec de l'Administració. No obstant això, si es constata infracció a la normativa vigent, l'infractor resta obligat a reemborsar-les amb independència de si de la instrucció se'n deriva la incoació d'un expedient sancionador.

En vigueur depuis le 23/08/2007 jusqu'au 15/11/2007 · texte original · Règlement relatif aux critères sanitaires de la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine, du 25 juillet 2007 (BOPA 2007-08-01) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 15/11/2007

Source : Règlement relatif aux critères sanitaires de la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine, du 17 octobre 2007 (BOPA 2007-10-24)

Comment le citer

Annexe 9 du Règlement relatif aux critères sanitaires de la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine, du 25 juillet 2007, dans sa rédaction en vigueur au 23/08/2007.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2007-07-25/reglament-relatiu-criteris-sanitaris-qualitat/annex-9?data=2007-08-23

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration