MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 - Le perfectionnement actif fiscal, système de remboursement par régime forfaitaire (détermination objective), du 27 juin 2007

Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 - Le perfectionnement actif fiscal, système de remboursement par régime forfaitaire (détermination objective), du 27 juin 2007 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 2

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 2

Definicions A l'efecte d'aquest Reglament, s'entén per:

a) Sistema de reembossament: el règim del perfeccionament actiu fiscal, reembossament, que permet, en el moment de l'exportació dels productes compensadors resultants de la transformació autoritzada, d'obtenir el reembossament parcial de les imposicions fiscals pagades sobre les mercaderies d'importació en el moment en que es van posar sota el règim.

b) Productes de base: matèries primeres importades sota cobert del règim del perfeccionament actiu.

c) Productes compensadors principals: els productes obtinguts de la transformació autoritzada a partir dels productes de base.

d) Productes compensadors secundaris: altres productes compensadors que no siguin els principals obtinguts de la transformació autoritzada a partir dels productes de base.

e) Operadors: les persones que efectuen la totalitat o part de les operacions de perfeccionament.

f) Mercaderia en l'estat: productes de base que no han estat objecte de cap tipus de transformació.

g) Mercaderia posada al mercat intern: productes de base, productes compensadors principals o productes compensadors secundaris quan són venuts dins del territori duaner del Principat d'Andorra.

h) Reexportació: exportació fora del territori duaner del Principat d'Andorra de productes de base, productes compensadors principals o productes compensadors secundaris.

i) Període de referència: l'exercici anyal dividit en 4 parts, corresponents a cada un dels trimestres civils de l'any: 1r període: des de l'1 de gener fins al 31 de març 2n període: des de l'1 d'abril fins al 30 de juny 3r període: des de l'1 de juliol fins al 30 de setembre 4t període: des de l'1 d'octubre fins al 31 de desembre

En vigueur depuis le 05/07/2007 · texte original · Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 - Le perfectionnement… (BOPA 2007-07-04) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 2 du Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 - Le perfectionnement actif fiscal, système de remboursement par régime forfaitaire (détermination objective), du 27 juin 2007, dans sa rédaction en vigueur au 05/07/2007.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2007-06-27/reglament-aplicacio-impost-mercaderies-indirecte/art-2?data=2007-07-05

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration