Règlement relatif aux conditions de transport, d'importation et d'exportation d'animaux sauvages, du 16 mars 2005 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
Condicions per l'exportació
1. L'exportació fora de l'Estat andorrà d'exemplars inscrits en els annexos I, II i III d'aquest Reglament queda subjecta a la presentació a l'òrgan de gestió o a l'autoritat competent de l'Estat de destí d'un permís d'exportació o d'un certificat de reexportació lliurat pel Departament de Medi Ambient.
2. El lliurament d'un permís d'exportació o d'un certificat de reexportació es porta a terme únicament si el sol·licitant pot donar crèdit de l'origen legal dels exemplars. El permís d'exportació o certificat de reexportació se sol·licita mitjançant el Servei de Tràmits aportant els documents d'origen dels exemplars.
3. En els casos en els quals l'Estat de destí sol·licita algun tipus de certificació sanitària, aquesta l'ha de fer un veterinari legalment establert a Andorra.
Abrogé à partir du 19/04/2018
Source : Règlement établissant les conditions de transport, d'importation et d'exportation des animaux sauvages, approuvé par le… (BOPA 2018-04-18)
Art. 8 du Règlement relatif aux conditions de transport, d'importation et d'exportation d'animaux sauvages, du 16 mars 2005, dans sa rédaction en vigueur au 24/03/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-03-16/reglament-relatiu-condicions-transport-importaci/art-8?data=2005-03-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.